前往
大廳
漫畫 達人專欄

【耍蠢實錄】小鋼珠日文

SHU | 2022-06-19 17:44:15 | 巴幣 222 | 人氣 517


因為パチンコ→小鋼珠
所以鋼珠→チンコ
(被巴)

其實小鋼珠會被叫成パチンコ,是因為小鋼珠撞擊的聲音大致上像パチン之類的聲音,才被稱為パチンコ
不然應該會稱スチールボール才對
另外パチンコ的パ去掉,會變成「雞雞」
算是很常用的下ネタ了

創作回應

ぼくしのプリンセス
恩恩 學到了
2022-06-19 17:48:58
SHU
恩恩 學到了
2022-06-25 23:53:44
一劍封邪兵燹
頭二 原來是長用的日文啊!
2022-06-19 21:00:22
SHU
恩,很常用(?)
2022-06-25 23:54:00
瞇眼喵太郎
筆下有一個角色叫方晴,因為音譯日文的話很難聽,所以定名はれる ^^|||
2022-06-20 18:35:23
SHU
會嗎?
2022-06-25 23:54:27

更多創作