主題
電視動畫
原名：「かぐや様は告らせたい-ウルトラロマンティック-」ED
曲名：ハートはお手上げ
主唱：鈴木愛理
作詞：高橋久美子
作曲：水野良樹
編曲：本間昭光
發售日 2022年6月1日 本公式
◎公式ⒷⓀ
Yes！ 君のシルエット きらきらりきらめいて
Yes！ kimi no shiruetto kira kirari kirameite
沒錯! 你的剪影 閃閃發光耀眼奪目
走り出した気持ちは今 境界線を飛び越えるよ
hashiridashita kimochi wa ima kyoukaisen wo tobikoeru yo
奔馳的心情於此刻 飛越界線
ハートつかまえて
haato tsukamaete
抓住我的心
降り出した雨の中 歩幅を合わせて歩いた
furidashita ame no naka hohaba wo awasete aruita
配合步伐走在雨幕中
傘をたたく雨粒のビート
kasa wo tataku amatsubu no biito
滴滴落雨砸在傘上
私の鼓動のよう
watashi no kodou no you
就如同我的心跳
信号赤のまま 時間よ止まって
shingou aka no mama jikan yo tomatte
願時間就此停在紅燈
苦しいくらい 思いがあふれてく
kurushii kurai omoi ga afureteku
苦澀心思滿溢而出
Yes！ 君のシルエット ゆらゆらりゆらめいて
Yes！ kimi no shiruetto yara yurari yarameite
沒錯! 你的剪影 緩緩搖曳生姿
動き出した世界の中 瞳はスローモーション
ugokidashita sekai no naka hitomi wa suroomooshon
在開始轉動的世界中 映入眼簾皆是慢動作
言葉にできない不器用な君のこと
kotoba ni dekinai fukiyou na kimi no koto
拙於言詞表達的你
全部ぎゅっと抱きしめたら 境界線を飛び越えるよ もう止まらない
zenbu gyutto dakishimetara kyoukaisen wo tobikoeru yo mou tomaranai
竭盡全力緊摟相擁 飛越界線 再也停不下來
ハートはお手上げ
haato wa oteage
我的心已然被虜
