創作內容

5 GP

空戰電影推薦:太平洋之翼 (1963)

作者:ivon852│2022-04-28 17:08:31│巴幣:108│人氣:333
2017年,於艦隊Collection拿到紫電改(三四三空) 戦闘301的裝備,就想寫這部電影的心得了。

「二戰後的18年,和平一直維持到現在,再也不會讓年輕人經歷你們所受的苦痛。」

  • 片名:太平洋の翼 / Attack Squadron!
  • 上映年份:1963
  • 導演:松林宗恵
*DVD是在光南買的,有翻譯尚可的中文字幕,南部光南還蠻多庫存的(?) 惟rip到電腦上播放字幕會延遲。
線上平台如Amazon Prime Video亦可觀賞。電影海報來自Amazon Prime Video。


太平洋系列電影第三彈。繼「太平洋之嵐」之後,第二部由松林宗惠(1920~2009)執導的二戰空戰片。

如果說三集下來是等同一部二戰史,第三集的部分就是二戰末期,關於343航空隊,駕駛新型局地戰鬥機「紫電改」奮戰的故事。

小科普:紫電改是水上飛機公司川西航空機研發的局地戰鬥機(攔截機)。從水上飛機強風修改而來,成為紫電一一型,再修改成「紫電改」,隨後被日本海軍看中成為攔截機,甚至有上航母的計畫。其裝備2000馬力的譽引擎,武裝為4門99式20mm機砲,裝有防彈裝甲、自動空戰襟翼。史實上都是由精銳飛行員組成的343空操作,於日本本土擔任防空任務,因此戰果優秀。




相較於前二部以海戰為主,紫電改的故事則都是空戰,可以看到60年代的空戰特攝畫面,以及紫電改的英姿。不論是在陸地上實物模型,或是在空中的飛行姿態,彷彿都跟真的一般。
本片以活到戰後、還當上航空自衛隊參謀長的源田實所寫的書為基礎,所撰寫的故事。整部電影前半段先說明日本的戰況:1945年,由於美軍逐步進逼,大本營開始動用特攻自殺戰術。但是千田中佐(影射源田實)反對特攻,並表示要召回南洋各處的精銳飛行員,組成一支精銳航空隊,駕駛最新研發的戰鬥機「紫電改」

片中也有還原源田實的名言:「要特攻的話,我陪你一起去。」但是史實上是源田實被343航空隊所嗆。

於是前半劇情便以三位飛行員返回本土為主軸:位於拉包爾的矢野大尉、位於硫磺島的安宅中尉、位於菲律賓的滝大尉。
收到命令後各自用自己的方式返回本土。

首先矢野大尉用計偷了美軍的PT魚雷艇(有這麼好偷?)

路上看到艦艇就迫不及待發射魚雷

結果是自己人的船,還得急忙閃避魚雷。

雖被還以砲擊,但馬上就解開誤會。


安宅中佐意圖搭乘潛艇,小艇在接近船不時遭到美軍掃射,千鈞一髮終於登艦。


看過伊57不投降這部電影後,終於可以看到潛艇內部的彩色樣子。


滝大尉在前往日軍機場路上,還一路遭到美軍和游擊隊埋伏。


運輸機即將起飛時,戰友卻被指定要去特攻。最後在被運輸機被美機追殺時,冒出來救了大夥。


一路往北,飛往台灣。中途只得把傷患全拋入海中。



台南到了,因為那裡有台南海軍航空隊的駐地。


在返回本土後,343空隨即成立。 分為新撰組、天誅組、維新隊。



千田中佐向各分隊訓話:
「不可以去撞船艦,也不可以自爆!」松林宗惠的電影常會有這個思想,他反對的是無意義的自殺攻擊行為,仍可戰死也不可以自殺。參見:幽影的 【翻譯】龍谷人偉人傳#72:松林宗惠

但此時大本營卻頻頻發表鼓勵自殺的攻擊情報,也引起三個王牌的思考。


敵機來襲、戰爆連合!(敵戰鬥機護航轟炸機)
343空首戰,大編隊的紫電改起飛!


與美軍交戰,初戰便取得不少戰果。




由此能看到,日本的情況已經很危急,不只美國海軍的飛機與紫電交戰,連陸軍航空隊的P-51也出現了。
之後的便是連日343空迎擊或退避(飛機飛離機場)的劇情,片中有點誇大,因為史實上戰果確認不易,343空也常宣稱擊落數十架美軍飛機。


但是三位王牌飛行員,也開始逐漸凋零。

首先是安宅,受了傷仍執意把飛機開回機場還給戰友,最後力盡而亡。


再來是有虛構史實的部分,大和貿然向沖繩特攻,歷史上是沒有任何空中直掩的。

但343空卻有4機違反命令,要與大和生死與共!(紫電的航程應該也飛不回去日本...)


最後滝大尉會面了在運輸機上被投入海裡的同袍的姐姐,向她說明了想守護的是什麼:
「在美麗的日本國土地中,有優美的日本女性的精神活著,我就是為了這個信念而戰。」


而姐姐也對他投以期許
「最怨恨戰爭的,或許是比任何人都還要努力奮鬥的你也說不定。但是戰爭一定會有結束的一天。」
「請你不要死。」


滝隻身去攔截B-29,但是數量龐大。


滝只能對他們大喊「滾出去」,在千田中佐的勸阻下,執意空對空特攻,直接撞上去。




機場上的千田中佐只能無奈的看著天空...

片尾照向戰後的日本海灘,說出本文開頭的一段話:

「再也不會讓年輕人經歷你們所受的苦痛。年輕人坐船航向下一個時代,太平洋一片平靜,永遠像他的名字一樣。」



在日本軍事電影中,這部是少數以空戰為主、並且紫電改大量出鏡的作品。空戰橋段以60年代標準來說算不錯了,雖然感覺紫電方面的模型經費比較充足。

史實的343航空隊,301戰鬥飛行隊「新撰組」的隊長正是菅野直,是貨真價實的王牌飛行員。在二戰末期失蹤,總計擊落72架。

相較之下,其他的作品海軍航空隊自然是以零戰的比較多。而陸軍的主要有1944年的加藤隼戰鬥隊,畢竟這是當時的政治宣傳電影,空戰場面拍的很寫實。


我個人意見認為,松林宗惠於本片花一半時間鋪陳返回本土的劇情,使得片子不會較為沉悶,好像在看紀錄片,反而是這樣使人了解到飛行員的背後故事,每個飛行員都有小經歷,能夠從各個事件中看出他們的個性。


整部片傳達的仍然是反戰思想,可憐的年輕人並沒能像長官一樣活到戰後,即使奮力作戰,最後也是成為飄落的櫻花。
只看到飛行員灑熱血這點的人,便會落入此豆瓣影評的視角:



所以,演出史實仍有必要。而為了好看,修改細節扭曲史實部分則是看導演功力,如何圓這個謊。
《太平洋之嵐》結尾表示:戰爭只會帶來破壞。而這部則是表示,即使不特攻,戰爭仍然是斷送年輕人的未來。



這個月是艦隊Collection九週年,謹表祝賀。
343空仍然是我鎮守府最強的陸戰,當年高潮的歲月打甲得來的,稍稍彌補沒有251空、沒有64戰隊的遺憾。
執筆當下,就興起了回去的念頭,畢竟已經不上朝好幾個月了。
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=5445995
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:日本|海軍|艦これ|空軍|空戰

留言共 2 篇留言

幽影
只要有愛,什麼時候回來都不嫌晚!

在下加入以後,感覺田中先生比較少出那種需要極限輸出+選擇題,不管提督資歷如何都不好過的難關了

昨天實裝的新裝備,在下有幫忙翻譯相關資料喔!不曉得活動上線時,田中先生還會給在下什麼驚喜^_^

04-29 09:44

ivon852
喔,所以是猜到新艦娘的身份了?04-29 18:44
幽影
在下可以跟您講的是:今年黃金周,海自重啟登艦參觀活動,C2也照例提供支援(所以提前發戰果),等這件事忙完,田中先生應該會開始擠牙膏啦

04-29 21:33

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

5喜歡★ivon852 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:二戰潛艇片《伊-57絕不... 後一篇:(舊) 使用自由軟體與U...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

hayashi0807各位
小屋四格漫畫更新了快來看唷看更多我要大聲說昨天18:32


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】