前往
大廳
主題

【Planya】Сахар/SAHAR/Suger 中文翻譯

蘋果 | 2022-02-09 23:13:01 | 巴幣 2000 | 人氣 358


作詞:?
作曲:?
演唱:Planya
曲名:Сахар
翻譯:蘋果

歌詞:
Мир пробегает вдоль меня,
世界在我身旁運轉
Мир пробегает вдоль тебя.
世界在你身旁運轉
И чертится полоса
並畫出了一條條線
Нет начала и нет конца
沒有起點或終點

Поведёт нас дорожкой сахара
糖把我們引向其他道路
В страну там, где чудеса, красота.
到了擁有奇蹟和美麗的地方
Где улыбка как яркая звезда,
而微笑就像一顆明亮的星
Но на тебе снова нет лица.
而你卻不願再面對

Давай наедимся сладкого,
來一同吃甜食吧
Давай сожрём тонны сахара.
來吃上許多糖吧
Для ощущения яркого
為了希望曙光
Съедим весь мир без страха
無所謂懼吃下一切

Давай наедимся сладкого,
來一同吃甜食吧
Давай сожрём тонны сахара.
來吃上許多糖吧
Для ощущения, давай,
為了希望曙光,來吧
Съедим весь мир без страха
無所謂懼吃下一切

Все в округе будут осуждать
周圍人們會譴責
Нашу слабость к сладостям.
人們對於甜食的弱點
Но нам с тобою не привыкать
但你我都早已習慣
Ловить глазами злорадствие
去目視別人的嫉妒

Поползёт трещиной вновь потолок
天花板再次出現了裂縫
Открыв нам всем небосвод.
為我們展開高空
Прощай мир, ты давно уже не тот,
再見世界,你早已不存在
Но почему тогда…?
但這是為何...?

Давай наедимся сладкого,
來一同吃甜食吧
Давай сожрём тонны сахара.
來吃上許多糖吧
Для ощущения яркого
為了希望曙光
Съедим весь мир без страха
無所謂懼吃下一切

Давай наедимся сладкого,
來一同吃甜食吧
Давай сожрём тонны сахара.
來吃上許多糖吧
Для ощущения, давай,
為了希望曙光,來吧
Съедим весь мир без страха
無所謂懼吃下一切

Прощай мир, ты не тот
再見世界,你不是我的唯一
Больше ты не мой оплот
你不再是屬於我的那個堡壘
Сделаю я вновь поворот.
我生命將再次轉生
Упадёт слеза на плод
淚水沉落在胎兒身上
Затянется небосвод –
夜幕降臨 –
Вот он мой исход
這就是我的結局

Давай наедимся сладкого,
來一同吃甜食吧
Давай сожрём тонны сахара.
來吃上許多糖吧
Для ощущения яркого
為了希望曙光
Съедим весь мир без страха
無所謂懼吃下一切

Давай наедимся сладкого,
來一同吃甜食吧
Давай сожрём тонны сахара.
來吃上許多糖吧
Для ощущения, давай,
為了希望曙光,來吧
Съедим весь мир без страха
無所謂懼吃下一切

註解:

創作回應

相關創作

更多創作