創作內容
【短心得】我也很傷腦筋啊－《在現代社會變成女性向遊戲的反派千金有點傷腦筋啊》在現代社會變成女性向遊戲的反派千金有點傷腦筋啊 現代社会で乙女ゲームの悪役令嬢をするのはちょっと大変 |
||
 |
【作者筆法】 | |
| ✎視角：第一人稱 ✎寫法：較艱澀 |
||
| 【作品類型】 | ||
| ＃異世界 ＃鬥智 ＃轉生 ＃歷史 ＃金融 ＃ ＃政治 ＃ |
||
| 【簡易懶人包】 | ||
| ▶大量金融名詞 ▶架空泡沫化後的日本 ▶描述咬文嚼字較難懂 ▶幼女女主角很讚 |
||
| 評價有賺有賠請自行斟酌 | ||
| 參考 評價 |
B | |
| 【作者】二日市とふろう（Twitter｜Blog｜Wiki｜WEB） ▶其它作品：無其它代表作品 |
||
| 【繪師】景（Twitter｜Blog｜Wiki｜Pixiv） | ||
| 【日版】オーバーラップノベルス｜３卷｜２０２０（Official｜Special｜EBook） | ||
| 【台版】青文出版｜１卷｜２０２２（Official｜EBook） | ||
| 【圖源&資料來源】官網、電子書、網路搜尋 | ||
| 【其它資訊】※新人導覽：小屋導覽指引 & Discord群組加入方法 ※評價須知：評價僅供參考 ※心得目錄：目錄索引 ※手機版本：點我觀看（Google雲端，pdf格式） |
||
| 【故事簡介】▼ |
2008年9月15日，雷曼兄弟倒閉引發全球性金融風暴。某名也淪落為同時代下輸家的女子——卻轉世成為背景是現代世界之女性向遊戲中的反派千金・桂華院瑠奈！？ 瑠奈出生於日本經濟泡沫破裂後、金融機構相繼倒閉之前，並生活在此歷史與正史稍微不同的世界中。之後藉由家中女僕煩惱能否就讀大學的一句話，得知桂華集團的財務狀況。若照這樣下去，自己將遭遇家門不幸的苦境。 瑠奈為了拯救親朋好友，與身為執事的橘一同前往極東銀行，並將銀行分行經理．一条拖下水。瑠奈運用前世的知識投資高科技產業，並以獲得的鉅額財富度過往後生活，但卻也無法安心太久—— 「大小姐，請救救我們。」 下跪磕頭的北海道開拓銀行行員揭開了日本經濟史上最大難關的序幕——因呆帳問題引發的企業相繼倒閉夢魘來襲。 「那麼，就只剩下一個辦法了。」 瑠奈為了力挽徒勞枉然之昔日『時代』狂瀾，施展了扭轉乾坤的一招，而那究竟是……！？ |
| 【日常廢言】▼ |
原本昨天要發這篇，但我忘了，不過至少我起床後想起來了。雖然今天開工日我還不用開工，但希望看到這篇心得的可愛ㄌㄌ可以讓你的心情好一點。什麼？你說要大大大優惠？抱歉，我這邊只有小小小吝嗇，給我吞下去！ 最近終於寫完一篇十萬字的小說，算是我這幾年來頭一次可以寫完一個段落，之前都會遇到各種瓶頸卡關，不過這篇小說還沒那麼快要發表，我還要再校一下，以及多寫一些後續讓前面的故事可以確認是完善的，不過我富奸這麼久了，應該也沒太多人期待就是了，怎麼好像有點淡淡的哀傷，不過沒關係我現在很容易接受現實。 |
| 【隨興心得】▼ |
 故事從日本開始發生經濟泡沫化的時期開始，我們的女主角似乎轉生到有這種背景設定的遊戲中，而且對象還是故事中的反派大小姐。儘管這個世界與她所熟知的日本歷史有些出入，但她仍選擇好好以大小姐的身分生活著。然而，擁有遊戲知識的她，知道集團的財務狀況面臨危機，再這樣繼續下去會和遊戲一樣迎來家道中落的結局，於是她靠著自己所學的知識和已知的未來，解決大量的呆帳，同時也為了拯救親朋好友的未來，以及日本的經濟到處奔走。 本作呢……我認為不是一般人可以看的作品，因為故事中有大量政治、金融和企業相關的專業術語。也就是說，如果你沒有一定程度的基礎，基本上十之八九是看不懂這部作品的。通常一部有出現大量專業術語的作品，若作者寫得夠簡單明瞭，即便不能貫通也能意會，但本作我覺得是難以貫通也無法意會。 主要是因為作者在寫法上咬文嚼字，絕對做不到無腦看，但要用腦前提也是要你熟知日本歷史、金融知識和政壇變化等等，不然你對於故事中的角色在做什麼根本不清楚，他們背後的意圖也難以理解。你問我理不理解？這裡必須老實說本作除了女主角我很喜歡，沒有一個地方我能夠抓到重點！對，我就爛！  也不是說這部作品不好，明顯能感受出作者的用心和厲害，這種作品絕對不是一般作者有辦法端出來的，但……沒辦法，閱讀門檻有點過高。不過簡單來說故事主軸的話，為了賺進大把的鈔票，女主角指揮著各方大老，透過自己熟知的未來搶先一步做出對應，因此才能接連化解各種危機。 本作我沒細算，但應該有接近一百個註解，原本我以為是譯者加的，但實際看下來大部分應該都是作者自己的註解，譯者偶爾會添加額外的說明。註解的內容什麼領域都有，我也很難說明。這裡真的必須給譯者拍拍手，這部作品一看就知道不好翻，同時還要想辦法添加額外的說明，幫助讀者能夠更加清楚……不過，真的很對不起，我的腦細胞完全無法負荷這部作品，只知道幼女大小姐好可愛好想舔！ 由於本作有大量金融商業和政治派系的描寫，因此我認為故事性算是相當差。從頭到尾絲毫感受不到女主角是反派千金，同時也沒有太多遊戲延伸出來的事件或趣味。老實說，如果遊戲內容就是用大量的歷史和專業術語淹沒你，有多少玩家會在這遊戲上得到樂趣啊……  另外還有一個問題點，那就是作者在劇情的安排我覺得寫得太跳躍，前文有時候還沒完全理解，想說後面會不會有更進一步的解釋，結果後文已經跳到別的場景去。再來故事的時間軸是女主角從幼稚園一路升到小學，但校園的故事可以說是像空氣一樣，大多都是在講述金融和政治的瞬息萬變。我想看到更多可愛幼女間的互動啊！  本作的女主角可以說是完全貼合我的喜好……不是因為是可愛的幼女，別誤會了，我才沒這麼膚淺，主要是因為她藏在幕後以女王之姿俯視著所有下屬的魅力真的很讚，大家都依靠她的才智得以度過一道又一道的難關。不過這裡不得不吐槽一件事，有一個小學生懂得比那些商場大老還多，難道都沒有人感到疑惑嗎……雖然作者在故事中有多次讓女主角自嘲自己明明是小學生，但還是無視這點繼續推進，大人們理所當然與一個幼女討論集團的策略。 我想有些讀者會有些疑問，拯救家道中落的家族還說得過去，但為什麼她會想要去拯救整個日本的經濟呢？其實原因我也不太能完全明白，不過根據故事中的描寫，女主角不想要隨波逐流，也不想看到其他人隨波逐流，自己的命運應該由自己決定，因此才無法容忍經濟蕭條讓許多人變成行屍走肉。簡單來說，大概是因為心中有大義吧。  總而言之，如果硬要說的話，本作不易閱讀會是一個很大的罩門，畢竟要享受故事的前提是要建立在能看得懂，看不懂基本上也不會有多餘的閒暇。不過這部作品真的很強大，作者幾乎發揮得淋漓盡致，但由於基礎是日本的歷史和經濟，以及國際間的金融變化，甚至還加入各種政治派系的發展。雖然有很多內容其實是架空，但看著這些五花八門的內容，自認腦容量不夠的讀者我覺得還是不要輕易嘗試比較好，不然我想你光第一章就撐不下去。 對了，如果有哪位讀者對於這部作品很有想法，也歡迎在底下留言，這是炫耀你知識的好機會啊。 |
| ☼ 作品記事 |
| ✚《這本輕小說真厲害！2022》單行本排名第8名 |
留言共 28 篇留言
前一篇：【短心得】別小看你的祖父... 後一篇：【經驗】淺談如何讓自己的...
輕小說 (0)
└輕小說心得（原版、雙人） (178)
└輕小說短心得 (500)
└輕小說輕心得 (4)
└輕小說超短心得集中 (2)
└輕小說原心得 (7)
└輕小說吐心得 (1)
└條目整理 (24)
└索引總結 (1)
└講解角色 (1)
└經驗分享 (9)
└作品投票 (61)
└評分標準 (1)
└趣味問卷 (15)
└心得報紙 (9)
小說創作 (0)
└少女靈魂的貓（完結） (10)
└未填滿的日記 (2)
└明日葉 (2)
└重置勇者與雙胞胎魔王 (10)
└銀莉絲女子學園 (14)
└天秤王女的子彈 (8)
└白馬王子與五位魔女 (23)
└當世界被雷書侵占 (7)
└樂園小貓（新版） (49)
└麗蓓卡的幸福魔法 (2)
└雨過幸福 (9)
└幼女與妹妹的虛幻螺旋 (1)
└童話種子 (0)
└水聖女 (0)
└這是發生在某一天的事情 (3)
└短篇 (32)
└小說接龍 (0)
└經驗分享 (2)
小說不更新區 (0)
└小貓 (55)
└小貓～星之鐘戒～ (71)
└小貓～潾光花朵～ (2)
└小貓～回憶碎片～ (6)
└小貓番外 (5)
└小貓條目整理 (2)
└麗蓓卡的魔法 (14)
未分類 (12)
