大家新年快樂。
我原本1/1要發文，也要在自己粉專上個班的，但是因為我的帳號突然被祖了，所以原本的打算就全部作廢了˙ˇ˙
說來我自己也覺得很傻眼。
不過要講的事情同樣在噗浪說過了，現在再說一次感覺有點麻煩所以就、（ry
今年過年家人回來讓我好像沒有那麼焦躁，好像啦，我覺得我房間有夠亂的，想要整理一下，希望不要出甚麼問題。
今天晚上跟家母一起看排球少年，最近我們都會一起看，每次看個四五集、甚至五六集吧，從第一季看到現在，雖然不是從第一季的最開始看，而是跟青城第一場比賽開始看的，因為一開始怕家母看前面會覺得浪費時間，所以沒有看開頭，不過家母就是那種都可以沒關係，如果好看的話他就願意一直看下去。
果然排球少年是真的挺好看的，讓他滿喜歡的，所以我們就一起這樣看下去了，不知不覺來到第四季，第四季我自己都沒看完，而且我很期待跟音駒的比賽，所以一直沒有去看完第四季，因為我怕我忍不住啦w
啊不過今天覺得煩的地方就是我在看動畫我姊一直在旁邊解說，要不說很腐，要不一直說我們已經都知道的事情。
雖然我不知道他怎麼看得，但是她說的那些，我跟親娘早就講過了，而且我很討厭超譯動畫內容的問題（這也是為甚麼我做不出好的二創，我沒有那種想像力，我也覺得我自己不夠格，大概啦。）我姊每次跟我講的就感覺很像超譯人家的意思，電視劇或綜藝我還真的算了，但在我看來漫畫不是那麼複雜的東西，就算複雜他們也會「演」出來，因為是動畫。
我的意思不是抹個人物的描寫都很簡單還怎麼樣，而是因為如果不把表情跟心裡話描寫、畫出來的話，讀者很容易ｇｅｔ不到，跟那種真人的綜藝或一些電視劇的表現手法其實是不一樣的，動畫有音樂、特效、表情、眼神的特寫，所以心情上是比較直白，比較好懂得，不要在那邊猜想他覺得怎樣怎樣，因為那個有時候會有很明確的答案啊！
再來就是我們從第一季開始看到現在，親娘都蠻懂得了，根本就不需要解釋，排球也是親娘熟悉的運動之一，我真的不知道為什麼我姊要再那麼解釋，很煩。
另外他說很腐的是我在看下幕的友人帳的時候，靠夭哦，我從來不把夏目的友人帳看作是腐漫，有些彈幕會啦，所以我看夏目的時候不看彈幕，因為覺得很煩。
哪裡腐啊我譯點都不這麼覺得啊，就是友情啊，什麼都要覺得腐真的很煩。
兄弟情是不可以哦˙ˇ˙？？？？？？
對啦有時候我也覺得挖好基情啊，但不會每一集都這樣覺得，也不會一直在那邊說，對方沒覺得還一直說就是新娘啊甚麼的，很煩，耽美有耽美的番好嗎，治癒漫畫硬要說腐就很煩啊。
就跟最遊記一樣，怎麼可能隨便把情愛套在那四個人身上啊，他們背負的多少罪孽痛苦，隨便把情愛套在他們身上不是就很俗氣嗎？？？？
那個心情很深刻，怎麼可以隨便說很腐、很友愛什麼的……我是完全不能接受這種想法，我覺得至少在說的時候要慎重一點啊。
至少我看夏目的時候看到某些章節還會覺得很沉重、很感動、乘載很多深刻的情感啊，不是說情情愛愛就很俗氣，而是那種慎重、謹慎、細膩的心情不要這麼隨便就去定義啊！
愛恨糾結是很複雜的感情啊。
我覺得那是對那個作品不尊重的一種表現，所以我不喜歡這樣。
就像是佐佐木跟宮野，兩人在思考對對方的感情是野是很深刻、考慮很多的，什麼樣的喜歡、甚麼樣的感情才是正確面對的，這些等等，然後平淡的時候讓人感到很舒服、很感動的，這些都是很深刻的啊，不是隨隨便便的那種感覺。
我懂啊激動的時候我也會啊啊啊的尖叫什麼的，但有時候我覺得說出來的時候要在更慎重，更謹慎一點。
畢竟這就不是耽美番嘛。
我不知道這樣說有沒有錯啦，但總之我是這樣想的。
今天讓我感到煩躁的大概就是這個，剩下的……就看這幾天之後怎麼樣了。
哦，診所的事情沒有說，啊但是不想說，感覺有點累，上班還好，但是同事的問題讓我感到很累，因為跟他解釋他都聽不懂啦。
看，再辯啊，直接給你減回去，呵。不過這部分還要再跟老闆討論，我覺得有點累，因為老闆的立場跟我好像有點不同，我懂他的意思，但是那是血汗診所才這樣，正常的大公司不會這樣啦。
好，就這樣了。
以上。
