主題

幾篇日記,關於過去的回憶(2)

Lyingcello | 2022-01-23 23:27:21 | 巴幣 0 | 人氣 79

5.
從2013年4月開始追一部叫作Marble Hornets(大理石黃蜂)的劇集,好像是從台灣論壇還是台論之星上看到的,在一篇求似真非真的恐怖影片,回應裡就有一個人推了這部,於是我從Entry#56左右一直追到完結,大約2013年中~2014年中完結,總共一年的跨度,雖然只有一年,等的過程卻感覺很漫長,我原先一直以為至少追了2年以上,是在2015年中才完結的,當時年紀小,還一度認為他們是真的遇上麻煩了,錄下這些像網友求助,直到完結後發現他們還有專門拍搞笑和幹片的頻道THAC,在後來又發現這東西有同人粉絲群,Marble Hornets對我而言的神秘和懸疑感就自此消失了。

感謝那位叫作AccuracyKa的譯者,他的翻譯成為我青年回憶的一部分。
(大概是從這集開始追的)

6.
Equals 3的狀況和Marble Hornets很像,不過Equals 3真的沒什麼人在翻譯,我同樣是從2011~2013的早期翻譯影片中找到這個系列,從2013年3月一直看到2014年4月Ray退休為止,後來繼任的主持人看一陣子就沒看了,也是看了大概就一年的時間,也同樣以為自己看了2年以上,在2015年完結,剛開始看Equals 3時,Harlem Shake的風潮剛好興起,所以最常看的幹片合集就是Harlem Shake(難怪我對豆花飛碟G.I.Joe之類的台灣幹片沒有印象,因為都在國外找...)

這是最初的入坑作,原片在2013.3.12上傳,不知什麼原因撤掉了,現在剩下這個中譯版還在。

7.Nigahiga、Smosh、Praan、台論、火柴人、Onoken,下次再來談~

有什麼想法可以在下方留言,時隔多年後也可以,我會看。

創作回應

Lyingcello
放了一些圖片
2022-01-24 00:33:39

更多創作