主題

アマカノ2-ずっとそばで…(中文填詞)

KCH | 2022-01-23 14:17:23 | 巴幣 106 | 人氣 176

中文填詞NO.61:ずっとそばで…(中文填詞曲名:一直在身邊…)
影片預設解析度為360p、可調整至720p HD
為遊戲アマカノ2(廣譯名:甜蜜女友2)的ED、由Duca所演唱

月と星空之後、甜蜜系歌曲填詞再加一!
已經找不到源頭到底是誰推薦我去玩アマカノ2的......
雖然一開始被全部都是爆乳女主角而有點勸退、不過還好我還是跳下去玩了
真的是甜到不行的一部作品啊~~~~~~
遲遲還沒寫遊戲心得就是為了想要先把主題歌的填詞+影片給生出來
簡單的說アマカノ2遊戲本身就是由三個超級純愛的戀愛故事所組成
加上男主角本身的情商很高、並且充分展現出對女主角的體貼溫柔
讓原本三位在戀愛上沒有發芽的女主角在感情上開花結果
這首歌的歌詞就是以女主角的角度出發
由寫景開始、慢慢帶出與男主角的情感、想更多地在一起、是一首非常甜蜜的歌曲

MAD的部分......我真的不知道我哪來那麼多的精神、素材那麼少也可以玩成這樣......
最後的成品我自己是超級滿意的~~~
上一次填galgame的歌曲、編輯MAD素材超少的時候......應該是Liblume的那次
不過這次還是有比較多一點點的OP未使用CG及SDCG可以用
我就能上的都上、努力拉得像原來OP的表現
希望能夠呈現的有原來OP的質感囉~

下面附上中文填詞--一直在身邊…:
時間經過季節顏色逐漸由綠轉紅 落葉如地毯般蓬鬆
晚霞天空橙黃景色逐漸染上緋紅朱墨 天和地連一同

想再多一些 身邊的觸碰
試著閉上眼合起雙手 許下心願所求

每一次被你抱入懷中互相緊擁
我的心逐漸與你甜蜜溫柔相融
到永遠盡頭(就這樣不動)只被你包裹(溫暖上心頭)
對你的愛編織出細水長流
那一天愛戀萌發出新芽的邂逅
了解到相思的喜悅將開花結果
在你身邊的時候 珍惜每分每一秒鐘
從此到以後 將這份愛戀歌詠頌

季節推動景色換上潔淨無瑕面容 銀色風兒吹拂婆娑
靜謐燈火映照在這純白世界散發暖和 穿越過街巷弄

想再多一些 穩重的成熟
想再多感受你的雙手 溫暖輕柔撫摸

手牽手溫存的時光只屬於你我
吻輕柔溢滿的溫柔不禁要洩洪
喜悅如花朵(芬芳四溢流)幸福如蜜果(愛就在其中)
不經意流下淚水晶瑩剔透
那一天在相遇瞬間緣分已緊扣
一眨眼不變的思念已映入眼瞳
在你身邊的時候 鐫刻留下每份感動
與你牽著手 一直在身邊到永久

想再多一些 撒嬌的害羞
坦率的心意只對你說 愛你不會保留

每一次被你抱入懷中互相緊擁
我的心逐漸與你甜蜜溫柔相融
到永遠盡頭(就這樣不動)只被你包裹(溫暖上心頭)
對你的愛編織出細水長流
那一天愛戀萌發出新芽的邂逅
了解到相思的喜悅將開花結果
在你身邊的時候 珍惜每分每一秒鐘
從此到以後 一直會愛你到永久

創作回應

我是最棒的
謝謝解惑!我並不怎麼玩這類型的遊戲,但每次有這類型的遊戲改編的動畫,都讓我有種後宮的感覺,所以就產生這種問題......我想是受限於媒介本身的性質才會變成這樣吧......
2022-01-23 21:29:52
KCH
因為表現媒體不同的關係、動畫必然會有和遊戲不同的演出方式
除非動畫從頭到尾就只走其中一條故事、不然前面怎麼看都像後宮
(當然為了動畫一季的長度、也很少有單只走一位女主角的故事)
2022-01-23 22:44:24
寶綠♥
很喜歡這系列!3月還會出アマカノ2的FD
很期待出第3部
2022-01-31 11:57:28
KCH
我居然沒有follow到這個消息!
準備跟上!感謝情報!
2022-01-31 18:09:59
寶綠♥
等等,好像只是強化版不是FD,抱歉了QQ
新製品叫アマカノ2〜Perfect Edition〜
2022-01-31 18:35:25
寶綠♥
不過2月底倒也是有個全新系列『アマエミ』可以期待一下~
2022-01-31 18:38:47
KCH
剛剛上去看了一下,確實是演出強化版
至於新系列(能不能成為系列再觀察?)
我覺得還是等2月底正式公開再說吧
2022-01-31 20:21:30
竹宮秋鑑
這部沒有玩就不特別講了
只是最近玩的越來越少GALGAME了
覺得有點業界緊縮的感覺
想玩的或是有興趣的公司越來越少甚至是倒閉了
雖然近幾年已經開始在支持了(還沒出社會那時候只能用盜版
但是有的公司不知道是不是因為資金不足
以前可以很棒的內容跟CG
近期的作品都會有種 哀? 是同一間公司嗎?的感覺
還有一間公司(axl)的長期繪師離職
現在想要玩到都不太可能了 覺得有點哀傷
2022-02-05 22:14:06
KCH
時代的潮起潮落(感嘆
2022-02-06 00:11:01

更多創作