主題

我的英雄學院 第四季 OP ポラリス 北極星 中文歌詞

粗乃丸GP03 | 2022-01-14 22:33:50 | 巴幣 0 | 人氣 108

嗯,這首歌已經有中文翻譯了
原本以我的原則而言是不會翻的,但是我覺得好聽,所以就抱著分享的心情貼文
以上

北極星

那一天決定要「守護」的
約定就在我心裡

要是失去一切
現在 能夠拯救生命的話
我很樂意獻出全部
這份心情就是我第一次的生存價值

別把傷痕藏起來
把絕望也當作武器
下定決心要活下去了呀

盡全力拭去流下的淚水
因為想把全部都交給你
拜託你 請你不要消失
那一天決定要「守護」的
約定就在我心裡

被某個人託付的這條命
現在我正活用它在奮鬥著
我已經不會再害怕輸掉
更討厭放棄獲勝的機會

已經絕對不會再逃跑了
只是想挑戰想要成為的自己(我)
就算是講些可笑的場面話
只要你能為此而笑就好

“強大”不是為了立足於高處
而存在
而是為了能夠緊擁重視的人事物

就算什麼都失去了
也一定不會忘記你

盡全力拭去流下的淚水
因為想把全部都交給你
拜託你 請你不要消失
那一天決定要「守護」的
約定就在我心裡
就算是瀕臨消失的希望(光芒)也要向前

創作回應

相關創作

更多創作