前言、
都‧是‧雷
都‧是‧雷
都‧是‧雷
在意的人千萬別看。
正文、
破關後的工作人員表和配音演員表、
- Directors -
Director Hidetaka Miyazaki
導演 宮崎英高
Co-Director Yui Tanimura
聯合導演 谷村唯
Programming Director Takeshi Suzuki
程式設計導演 鈴木武史
Gameplay Directors Tomoro Inaba
Battle Director Kaikou Arima
Level Design Director Junya Ishizaki
System Design Director Yosuke Kayugawa
Environment Art Director Ryu Matsumoto
Character Art Director Hidenori Sato
Animation Director Ryo Fujimaki
Cinematic Director Hideto Nonokawa Takaaki Yamagishi
- Sound Designers -
Music Composers Tsukasa Saito
作曲 齋藤司
Sound Designers Yuka Kitamura(北村友香) Shoi Miyazawa Tai Tomisawa Yoshikazu Takayama Hideyuki Eto Kouta Hoshino Takashi Onodera
- Cast -
配音演員
*梅麗娜和幽兒西卡 同一人
角色清單：
Male Protagonist 1
Male Protagonist 2
Male Protagonist 3
Male Protagonist 4
Male Protagonist 5
Male Protagonist 6
Female Protagonist 1
Female Protagonist 2
Female Protagonist 3
Female Protagonist 4
Female Protagonist 5
Female Protagonist 6
Melina
Finger Reader
Ranni
Rennala
Rennala's Children 1
Rennala's Children 2
Rennala's Children 3
Maliketh / Gurranq
Malenia
Morgott
"Godfrey /Hoarah Loux"
Godrick
Mohg
Miquella
Hewg
Rykard
Blaidd
TBD
Tanith
Varre
Seluvis
Patches
Irina / Hyeta
Edgar
Jerren
Rya / Zorayas
Diallos
Kale
Fia
Dung Eater
Sir Gideon Ofnir
Rogier
Millicent
Volcano Manor Apparition
Gowry
Signpost Crone
Sellen
Iji
Little Living Jar
D
Goeto
Yura
Roderika
Narrator
TBD
Jeriath
Albus
Alexander
Miriel
Asimi
Corhyn
Red-Eyed Merchant Mob A
Red-Eyed Merchant Mob B
Red-Eyed Merchant Mob C
Red-Eyed Merchant Mob D
Red-Eyed Merchant Mob E
Red-Eyed Merchant Mob F
Red-Eyed Merchant Mob G
TBD
TBD
Boc
TBD
TBD
Nepheli Loux
TBD
Talking Corpses (multiple)
Talking Corpses (multiple)
Talking Corpses (multiple)
Giant Radahn
TBD
TBD
TBD
TBD
TBD
TBD
TBD
TBD
Placeholder
Placeholder
Placeholder
Placeholder
Placeholder
Placeholder
Placeholder
Placeholder
Placeholder
Placeholder
Placeholder
*A.C：TBD跟Placeholder 很多，還有一些角色的Cast是未定。
中文名單：
梅麗娜 Melina
讀指者 FingerReader
冉妮 Ranni
倫娜拉 Rennala
倫娜拉的孩子1Rennala's Children 1
倫娜拉的孩子 2Rennala's Children 2
倫娜拉的孩子3Rennala's Children 3
瑪利克斯 Maliketh/古蘭格 Gurranq 同一人配音
瑪蓮尼婭 Malenia
莫戈特 Morgott
戈弗雷 Godfrey /荷拉·露 Hoarah Loux 同一人配音
戈德里克 Godrick
莫格Mohg
米凱拉Miquella
休格 Hewg
雷卡德 Rykard
布萊德 Blaidd
塔尼斯 Tanith
樊雷 Varré 白臉哥
塞魯維斯 Seluvis
帕奇 Patches 祖傳配音演員
伊琳娜Irina / 赫塔 Hyeta 同一人配音
愛德格 Edgar
傑倫 Jerren
萊亞Rya / 左拉亞斯Zorayas 同一人配音但人選未定？
迪亞洛斯Diallos
咖列 Kalé 聖誕老人
菲亞 Fia
吃屎者 Dung Eater
基甸·奧弗涅爵士Sir Gideon Ofnir
羅傑爾 Rogier
米莉森 Millicent
火山莊園的鬼影Volcano Manor Apparition
格威 Gowry
指路老嫗 SignpostCrone
瑟濂Sellen
伊吉 Iji
小罐人 LittleLiving Jar
戈托 Goeto
尤拉 Yura
羅德莉卡 Roderika
敘事人 Narrator
傑裡亞斯 Jeriath
亞歷山大 Alexander罐哥
米里爾Miriel
阿西米 Asimi
科爾希恩 Corhyn
紅眼商人幫ARed-Eyed Merchant Mob
紅眼商人幫B
紅眼商人幫C
紅眼商人幫D
紅眼商人幫E
紅眼商人幫F
紅眼商人幫 G
巴克 Boc
涅普利-露 NepheliLoux
會說話的屍體Talking Corpses
巨人 Giant
拉達恩Radahn
梅麗娜 Melina
讀指者 FingerReader
冉妮 Ranni
倫娜拉 Rennala
倫娜拉的孩子1Rennala's Children 1
倫娜拉的孩子 2Rennala's Children 2
倫娜拉的孩子3Rennala's Children 3
瑪利克斯 Maliketh/古蘭格 Gurranq 同一人配音
瑪蓮尼婭 Malenia
莫戈特 Morgott
戈弗雷 Godfrey /荷拉·露 Hoarah Loux 同一人配音
戈德里克 Godrick
莫格Mohg
米凱拉Miquella
休格 Hewg
雷卡德 Rykard
布萊德 Blaidd
塔尼斯 Tanith
樊雷 Varré 白臉哥
塞魯維斯 Seluvis
帕奇 Patches 祖傳配音演員
伊琳娜Irina / 赫塔 Hyeta 同一人配音
愛德格 Edgar
傑倫 Jerren
萊亞Rya / 左拉亞斯Zorayas 同一人配音但人選未定？
迪亞洛斯Diallos
咖列 Kalé 聖誕老人
菲亞 Fia
吃屎者 Dung Eater
基甸·奧弗涅爵士Sir Gideon Ofnir
羅傑爾 Rogier
米莉森 Millicent
火山莊園的鬼影Volcano Manor Apparition
格威 Gowry
指路老嫗 SignpostCrone
瑟濂Sellen
伊吉 Iji
小罐人 LittleLiving Jar
戈托 Goeto
尤拉 Yura
羅德莉卡 Roderika
敘事人 Narrator
傑裡亞斯 Jeriath
亞歷山大 Alexander罐哥
米里爾Miriel
阿西米 Asimi
科爾希恩 Corhyn
紅眼商人幫ARed-Eyed Merchant Mob
紅眼商人幫B
紅眼商人幫C
紅眼商人幫D
紅眼商人幫E
紅眼商人幫F
紅眼商人幫 G
巴克 Boc
涅普利-露 NepheliLoux
會說話的屍體Talking Corpses
巨人 Giant
拉達恩Radahn
建模、
梅麗娜有38個攻擊動畫，一手短刀一手魔法
(梅麗娜檔案的名字叫瑪麗卡女兒和扭曲的瑪麗卡（Marica of daughter and marica distorted）)
拿著流星錘的黑夜才會出現的黑騎士，這個黑騎士在檔案裡就叫nazgul, 戒靈
圖片、
疑似完整地圖
應該是靈體列表，可以看到北方傭兵和權貴魔法師，右邊那個像教宗騎士的之前洩露過。
這有點克蘇魯的感覺了...尤其是最右邊那個...
檔案名稱為：MENU_Knowledge_51339(中間)、51340(左邊)、51341(右邊)。
根據檔名這個物體的變化是這樣的：
對話、
誰在那裡？嗯，這不重要。如果你是聰明人，你會立即離開。
我的血肉在猩紅腐敗中扭動。你要求我用針刺穿自己... 來平息猩紅腐敗？但是......怎麼做？... 沒關係，我已經決定了。我相信你，會也比這好得多。
你能不能......把你的眼睛移開一下？
好吧。這比預期的要容易。但是......為什麼我感覺如此......。(她暈倒了，有一段時間沒有醒來。）
我......希望能再次見到你。我很抱歉，我們上次見面的時候，我甚至還沒來得及感謝你就暈倒了。
一切都如你所說。自從插上針後，猩紅腐敗就不再扭動了。
甚至連惡夢也減輕了... 而現在，儘管我自己都難以相信，我可以隨心所欲地行動了。
雖然我無法真正報答你，但我希望你能收下這個，以示感謝。雖說是個信物。我正在考慮離開，踏上旅程。
隨著針頭埋在我的肉裡，我已經開始回憶，但很模糊... ... 我的命運... 這都要歸功於你。
我的名字叫米莉森。
哦，又見面了。這個地方的某些東西讓我感到很熟悉。所以我決定去拜訪一下，希望能在這裡找到一個人。但我只發現了空虛。也許在我離開之前，我需要有人來向我告別。好吧，別管這些了。我必須專注於我的旅程，為此我得感謝你。我必須保持堅強。
啊。我們又見面了。事實上，對我來說，一直都是一帆風順。自從我們上次見面後，猩紅腐敗已經停止了。因此，我已經能夠繼續我的旅程。
但不安的是，我意識到，如果我的劍臂還在，我本可以在戰鬥中幫助你。
現在，我正在追蹤瑪蓮尼婭在與拉達恩將軍的戰鬥中釋放出猩紅腐敗的力量後所走過的道路，在卡利德荒野。
我想見見她，這個消失的女人。我想她在北方。在世界樹之外的土地上。
你要... 給我這只手臂？我感謝你。我又一次欠了你的人情。我想，如果這只手臂發揮得足夠好，我就有可能再次揮舞寶劍。也許那時，我可以在戰鬥中幫助你。現在，我正在追尋瑪蓮尼婭走過的路。她已經進入了世界樹之外的土地。
啊，我們又見面了。你給我的手臂真的是一件神奇的東西。感覺就像我自己的一樣，甚至可以揮舞一把劍。
也許對你說這些很蠢，但我確信我的劍術。因此，如果你有需要，我希望你在戰鬥中再次召喚我。這是我能表達謝意的唯一方式。
我們又見面了。我只能推測，我們的目的是一致的。在這種情況下，請允許我解釋一下自己。
我身上有瑪蓮尼婭的血。但我不知道是作為什麼身份。我可能是妹妹，女兒，或者一個分身......但無論如何，我確信我們之間有一種親緣關係。有一些東西我必須還給瑪蓮尼婭。曾經屬於她的意志。
哦，你好。謝謝你伸出援手。沒有你的幫助，我不可能打敗那四人組。我覺得好像我從頭到尾都欠了你的人情。
謝謝你。在你的幫助下，我能夠作為一個獨立的人生活，即使只是順便。
但事情到此為止。我沒能告訴你，但是......我自己拿出了針。
告訴我邪惡的主人。如果要我綻放成自己以外的東西，我寧願像現在這樣腐爛成虛無。請讓我獨自過去。
猩紅腐敗現在蠕動著，比以往任何時候都要嚴重。過不了多久，我就會變成一坨肉。充滿了詛咒，不容許別人插手。我不希望這樣的事情給你帶來傷害。
我不會忘記你為我所做的一切。但這一天代表著我們的告別。
我沒有想到會是這樣的結局。但我不會忘記你所做的一切。
謝謝......你......。
哦，很高興見到你，真的很高興。我是格威。我以前是個偉大的賢者。
我希望能請你幫個忙，這時有一位你這樣的人出現了。一個強壯的年輕褪色者，能夠穿越艾奧尼亞的猩紅沼澤。
別擔心，我會提供很好的報酬。如果你接受......我會教你塞利亞的秘密，也就是你看到的那個小鎮。
啊，那麼你願意伸出援手了，是嗎？我需要你的説明來醫治某個年輕女孩。
她的名字叫米莉森。你會發現她在塞利亞之外，在懸崖頂上的教堂裡休息，被腐爛的疾病所困擾。
困擾米莉森特的腐爛病是無法治癒的。當黃金樹繁盛的時候，即使是半神也無法抵禦它的影響，儘管他們近乎神的身份。
但米莉森的痛苦可以得到改善。為此，你要找到一根針。
在塞利亞的邊界之外，尋找艾奧尼亞的深紅色沼澤。這根由純金製成的針，就在那裡的某個地方丟失了。
首先，你必須找到那根金針。它就藏在艾歐尼亞深色沼澤的某處。然後，我將按照承諾告訴你塞利亞鎮的秘密。啊，我很抱歉。我說得太早了，不是嗎？我已經習慣了等待。
但如果你決定聽取我的提議，無論何時，都要來和我談談。我會一直等下去的。
啊，你改變主意了，是嗎？如果你願意接受我的請求，我很樂意與你分享塞利亞的秘密，那邊的小鎮。
哦，你已經找到了無價的金針。正如承諾的那樣，我已經在這裡詳細介紹了塞利亞的秘密。
來吧，這是你的。現在，讓我看看這根針。嗯...這的確是個奇跡。
一個真正的工匠的作品......一個一絲不苟、大膽的工匠，掌握了生命的本質。你能給我一些時間處理這個嗎？
儘管它很好，但它被折成兩半也沒有什麼用處，不是嗎？
我一直在等你回來。
針已經修好了。我相信，現在它可以防止腐爛的疾病。
你能把它交給那個女孩米莉森嗎？我將以實際行動回報你。
米莉森在懸崖頂上的教堂裡休息，在那邊的塞利亞鎮外。
被那些把她，或者說，把她的腐爛的疾病當作神來崇拜的無知的害蟲們照顧著。
這的確是一種可悲的命運。可憐的女孩，她從來沒有希望過這一切。你覺得這很奇怪嗎？我對那個女孩表現出如此的關心。
嗯，是我發現了她。她只是個嬰兒，在艾歐尼亞的沼澤裡。她是我親愛的女兒之一。但腐爛的疾病侵蝕了人的記憶。我懷疑她是否記得關於我的第一件事。哦，我一定是老了。我並不總是那麼擔心。(笑)
現在，你需要做的就是把針送到米莉森那裡。她正在塞利亞外的懸崖頂上的教堂裡療養。
這樣做，你會得到豐厚的報酬，當然了。謝謝你的好意。謝謝你把針給了米利森特。
(現在她也可以開始她的旅程了。並直視她的命運。
你一直是個聖人，從始至終。為了感謝你，我發誓向你傳授我對塞利亞人遺失的法術的知識，他們是永恆的後代。
請確保小米莉森不受傷害。
就像她的母親一樣，她有能力成為一名偉大的戰士，雖然只有一隻胳膊，而且還很年輕。
哦，你注意到了，是嗎？的確，米莉森確實去過這個破爛不堪的家。看來被腐爛的疾病侵蝕的記憶還在，但很模糊。
然而，她已經不需要我了。不，她必須踏上她的旅程，直視她的命運。
我絕不能妨礙。隨著年齡的增長，我發現幫助年輕人的最好方法... 就是被遺忘。
啊，歡迎，歡迎。我可以幫什麼忙？
你......還需要我做什麼嗎？
所以，你給了米莉森一個金色的手臂替代品......這個很好。謝謝你的好意。
現在米莉森可以完全發揮她真正的戰士的潛力了，就像她美麗的母親一樣。
那個女孩，米莉森。她是一個朝氣的花蕾。等待著開出華麗的花朵。那將是多麼奇妙的一天。
事實上，在她之前，我從未見過品質如此出色的花蕾。她很有可能勝過她的姐妹們。
你對腐敗的禱告有興趣嗎？那麼你可能想瞭解一些歷史... ...瑪蓮尼婭的歷史，猩紅腐敗女神。
瑪麗卡女王和她的丈夫拉達貢得到了祝福，降下了一對雙胞胎半神，而瑪蓮尼婭就是其中之一。她生來就是神人，帶著猩紅的腐敗。
神人.....不是單純的半神。當艾爾登法環和瑪麗卡女王的時代即將結束時，珍貴的神人誕生了。
一個新的神來鑄造一個新的秩序。自從瑪蓮妮亞與拉達恩作戰，大猩紅之花在艾奧尼亞綻放，我就把自己獻給了她，並為腐爛秩序的輝煌而努力。腐爛和重生的迴圈。
哦，米利森。尋找自己，是嗎？一個真正無辜的人說的話，親愛的女孩。
好吧，也許這就是它應該有的樣子。小米利森，跟隨她母親的腳步，無論如何。這就是他們的命運。
<啜泣>哦，我沒有注意到你在那裡。歡迎。有什麼可以幫你的嗎？
不過我很抱歉，你幾乎不需要看到我這個樣子。
哦，只是......我意識到我很快就要和米利森告別了，而且......我的眼睛開始濕潤......。她很快就要見到她們了。她的姐妹們。當她見到時，她會被打敗，肯定會綻放。
如果你碰巧參與了這個女孩與她的姐妹們的戰鬥，我要求你站在姐妹們一邊，殺死米利森。
這事必須由你來做，不能由其他人來做。米莉森信任你，事實上，她非常信任你。
切斷這種信任。在背叛的滋養下，她的花蕾將綻放得淋漓盡致。當瑪蓮妮亞升為神時，米莉森也將獲得重生。作為一個猩紅的女武神。
因此，我有一個最重要的請求。我請求你，殺了米利森。在這個女孩見到她的姐妹們之前。
沒有其他辦法了。這必須由你一個人完成。
你似乎在米利森的心中播下了一顆種子，如果她被你摘下，這顆種子將開出最鮮豔的花朵。
瑪蓮尼婭將成為一個女神。一旦她成為女神，米莉森就會重新開花，成為猩紅的女武神。
你不能告訴我你不希望看到它。米莉森特這個優秀的花蕾，將成為最優秀的花朵？
我請求你，殺了她。用你自己的手。
歡迎，歡迎。我能為你做些什麼？哦，我是如何計算著日子的。米利森很快就會見到她的姐妹們。當時機成熟的時候... 做你必須做的，以確保米利森的死亡。
(米利森，我的女兒。你為什麼要把針拿出來？你是那麼的接近。非常接近成為最美麗的花朵。
你也會不認我們嗎？就像你母親那樣？我們這些被猩紅腐爛的孩子？米利森... 瑪蓮妮亞... 你如此徹底地厭惡我們嗎？
你現在接受教訓了嗎？殺我不過是徒勞無功的。一切都很好，只要你明白。
讓我們假裝它從未發生過，好嗎？
(哦，米利森，我的女兒... ... 誰會修剪你的小樹苗？這種......這種殘酷和粗俗的暴力......。
(哦，米利森... 我最有前途的小花蕾... （抽泣聲）
哦？
我沒有注意到你是褪色者。
現在，你別誤會。
但你必須馬上離開王都。
這是為你自己好，我向你保證。
所有事情都有其適當的位置。
我們，被賜福選中，得到了這個黃金之都。
另一方面，你有你自己的家，與這裡相差甚遠。
事實上，如此之遠，以至於它不能再被你的觸摸所破壞。
破碎造成了許多愚昧的人超越了他們的界限。
他們的厚顏無恥導致了對賜福王莫戈特（Morgott, Lord of Grace）的叛亂。
他們組建了一支軍隊，試圖圍攻這片聖地。
但你看到他們的結果了嗎？莫戈特王的統治不會被動搖!
他們玷污王都的企圖失敗了，當我們陶醉在永恆的恩典中時。
叛徒們被怪誕的惡兆盯上了，他們的屍體在城牆外堆得高高的!
這裡的教訓是不言而喻的。
王都根本不是你該去的地方。
你別誤會，但你必須馬上離開王都。
嗯，這裡有什麼...
你在獵殺預兆，是嗎？
嗯，是的，看來是這樣...
好吧，那我們也許可以談談。
作為一個野蠻的褪色者，你很清楚地看到了正確與錯誤之間的區別。
很好。我允許你暫時留在王都。
以謝海特家族的名義，我懇請你追捕那個惡兆。
王都地底是廢物之地。
長久以來，這裡充斥著令人厭惡的惡兆。
更糟的是，他們已經開始以一種最令人毛骨悚然的方式吼叫了。你可以在這裡一直聽到它。
一個卑鄙的、無休止的對黃金樹神聖性的侮辱。
那就繼續吧。
獵殺在王都地底流竄的卑鄙的惡兆，讓我們從那些可惡的嚎叫中獲得安寧。
我知道你能做到。不要玷污謝海特家族。
你還沒有出發去獵殺 "預兆 "嗎？
好吧，你肯定比我預料的要拖後腿。
我原諒你。
我們謝海特人以耐心著稱，這是我們的美德。
還沒有出發去獵殺預兆嗎？
那可惡的尖叫聲... 我覺得我好像要瘋了。
哦，你在這裡，很高興見到你。
你一定是獵殺了 "預兆 "。
否則，他們令人厭惡的尖叫聲仍會在我耳邊響起。
我必須說，你為我們做了一件好事。
黃金樹主教聽到這個消息會非常高興。
不，這高於他們的地位......
如果我解釋說這都是我的主意。
我就能得到賜福王莫戈特的接見。
多麼奇妙的機會啊。
像我這樣的子爵可以被賜福王看到。
這樣的榮譽將使我躋身於最受尊敬的謝哈特人之列。
哦，非常抱歉，我差點把你完全忘了。
這個謝哈特的傳家寶已經保存了好幾代。
現在它是你的了，這是對你無畏地執行我的要求的獎勵。
我擔心它的價值可能會在褪色者手中流失，但是......
凡事都有個先例。為你，為謝海特家族，為其新發現的榮耀。
現在，我需要為自己做好準備。
如果幸運眷顧我，讓我被賜福王看到。
如果我不把自己打扮得漂漂亮亮的，我會感到羞愧的。
殺了我們的主...
他是黃金上的污點...
殺死莫戈特，國王的冒牌貨!
(吐血而死，痛苦不堪)
技能、
技能: 獅爪--英勇的紅鬃獅騎士的劍術，拉達恩將軍軍隊的老練士兵。向前翻騰，用武器打擊敵人。
TIPS、
很久以前，那些尋找風暴之巢的人使用的神聖禱告。短暫地引導一隻飛龍來噴火。飛龍被認為是古龍的後代，它們同樣強大，但似乎已經失去了對風暴的記憶。
野獸祭司古蘭格設想的神聖禱告。創造出撕裂大地的獸爪。很久以前，野獸擁有智力，並統治著自己的時代。初始艾爾登之王領主戈弗雷的攝政者據說是他們的後裔。
在狹間地的褪色者中流傳著一種神聖禱告。祈禱之後，人們揮舞著聖印，賦予自己和附近的盟友力量（提升攻擊力和防禦力）。那些為善而戰的人可以汲取力量的源泉，而力量是永遠存在的，只要適當的告示。
BOSS列表、(不保證真實)
Salamander_casc 沙羅曼達
Stonedigger_troll 挖石山妖
Bloodhound_arbethas 獵犬阿貝薩斯
Margit_the_fell_omen 惡兆瑪爾基特
Flying_dragon_agheel 飛龍亞基爾
Blacksky_worm 黑天蠕蟲
Burial_tree_watchdog 歸樹看門犬
Beastman_of_farum_azula 法魯姆亞茲拉的獸人
Tree_sentinel 大樹守衛
Godrick_the_golden 黃金之戈德里克
Moon_guardian 月之守衛
Antratas_the_brave 勇者安特拉塔斯
Godwyn_corrupted_one 墮落之戈德溫
Pumpkin_head 南瓜頭
Archdragon_mantasur 古龍曼塔蘇
Malenia_blade_of_miquella 瑪蓮尼婭-米凱拉之刃
Dread_lord_morgoth 恐懼之王莫戈斯
Torch_maker 火炬製造者
Cosmos_servants 宇宙僕人
Lionbelt_champion 獅帶冠軍
Marika_queen_of_the_erdtree 世界樹女王 瑪麗卡
Melina_the_divided 分離的梅麗娜
Stone_idol 石偶
Dragonspeaker_dravos 龍語者 德拉沃斯
Flowerdrop_titan 花落泰坦
Occult_rune searchers 神秘盧恩追尋者
Hundred_hands 百手
Erdtree_guardian 世界樹守衛
Demi-human_chief_a 亞人首領a
Demi-human_chief_b 亞人首領b
Radahn_the_cosmos_conqueror 征星者拉達恩
Water_temper_giant 水巨人
Tear_elemental 淚之元素
Wolf_tracker_a 追狼者a
Wolf_tracker_b 追狼者b
Conclave_watcher 密會監視者
其他資料、
質變/戰灰：
<text id="62000">Standard</text>
<text id="62001">Heavy</text>
<text id="62002">Keen</text>
<text id="62003">Quality</text>
<text id="62004">Fire</text>
<text id="62005">Flame Art</text>
<text id="62006">Lightning</text>
<text id="62007">Sacred</text>
<text id="62008">Magic</text>
<text id="62009">Occult</text>
<text id="62010">Cold</text>
<text id="62011">Poison</text>
<text id="62012">Blood</text>
PC/Steam 設定選項：
<text id="111112">Auto-Detect Best Rendering Settings</text>
<text id="111113">Quality Settings</text>
<text id="111114">Advanced Settings</text>
<text id="111210">Texture Quality</text>
<text id="111211">Antialiasing</text>
<text id="111212">SSAO</text>
<text id="111213">Depth of Field</text>
<text id="111214">Motion Blur</text>
<text id="111215">Shadow Quality</text>
<text id="111216">Lighting Quality</text>
<text id="111217">Effects Quality</text>
<text id="111218">Volumetric Quality</text>
<text id="111219">Reflection Quality</text>
<text id="111220">Water Surface Quality</text>
<text id="111221">Shader Quality</text>
<text id="111222">Ray Tracing Quality</text>
<text id="111223">Global Illumination Quality</text>
弓箭種類：
WP_7010.partsbnd.dcx - 50110000 - Bone Arrow <50110000>
WP_7010.partsbnd.dcx - 50140000 - Firebone Arrow <50140000>
WP_7010.partsbnd.dcx - 50160000 - Poisonbone Arrow <50160000>
WP_7010.partsbnd.dcx - 50180000 - Sleepbone Arrow <50180000>
WP_7010.partsbnd.dcx - 50210000 - Lightningbone Arrow <50210000>
WP_7020.partsbnd.dcx - 50030000 - Bone Arrow (Fletched) <50030000>
WP_7020.partsbnd.dcx - 50130000 - Firebone Arrow (Fletched) <50130000>
WP_7020.partsbnd.dcx - 50150000 - Poisonbone Arrow (Fletched) <50150000>
WP_7020.partsbnd.dcx - 50170000 - Sleepbone Arrow (Fletched) <50170000>
WP_7020.partsbnd.dcx - 50200000 - Lightningbone Arrow (Fletched) <50200000>
WP_7030.partsbnd.dcx - 50010000 - Fire Arrow <50010000>
WP_7040.partsbnd.dcx - 50020000 - Serpent Arrow <50020000>
WP_7060.partsbnd.dcx - 50040000 - Trina's Arrow <50040000>
武器種類：
<text id="60010">Dagger</text>
<text id="60015">Straight Sword</text>
<text id="60020">Greatsword</text>
<text id="60025">Colossal Sword</text>
<text id="60030">Curved Sword</text>
<text id="60035">Curved Greatsword</text>
<text id="60040">Katana</text>
<text id="60043">Double-Edged Sword</text>
<text id="60045">Thrusting Sword</text>
<text id="60050">Axe</text>
<text id="60055">Greataxe</text>
<text id="60060">Hammer</text>
<text id="60065">Warhammer</text>
<text id="60070">Spear</text>
<text id="60077">Great Spear</text>
<text id="60080">Halberd</text>
<text id="60085">Reaper</text>
<text id="60090">Fist</text>
<text id="60104">Light Bow</text>
<text id="60105">Bow</text>
<text id="60115">Crossbow</text>
<text id="60120">Glintstone Staff</text>
<text id="60130">Sacred Seal</text>
<text id="60140">Small Shield</text>
<text id="60145">Shield</text>
<text id="60150">Greatshield</text>
部分語音：
全部705個語音合集：
BGM：
參考資料、
4chan - Elden Ring Spoiler Thread
達人
