息止めた秒針は
驟然停滯的秒針
何故 明日を指して待っている？
為何 遲遲沒有指向明日
決めつけられた限界
已然抵達的極限
舐められた現状
眾人唾棄的現狀
臆病と悔しさで日が滲む
後悔與懦弱日益侵蝕
あぁ もうダメかもな
阿~ 或許這一切錯誤
全部僕のせいだ
早已無法挽回
飲み込んだ言葉を背に
背負曾語出的承諾
壊した時計直して立ち上がる
修復破敗的如今
扉開いて
邁向敞開的門扉
掴め あの日諦めかけた希望と
緊抓那天放棄的希望
儚く散りさった衝動
與僅存片刻的衝動
越えて 過去未来も全部背負って
跨越背負一切的未來過往
廻り巡る奇跡抱き離さないように
別放過身旁流淌的機會
負けてからが勝負のnext stage
抵達敗部決勝的next stage
息止めた秒針が
驟然停滯的秒針
今 動き出そうとしてる
如今 已開始轉動
走り出した僕は
邁開步伐的自我
迷いの中で見つけた
終於在迷途中
自分なりの正義を
覓見專屬自己的正義
勧め あの日は諦めた迷路
邁向明日拋開一切迷茫
届かなかった声も
即使歌聲無法流芳百世也無妨
君が信じて選んだ道なら
倘若這即是你所選之路
辞めない逃げない諦めるな 手に入れるまで
那就別在緊握一切前放過眼前機會
負けてからが勝負の next stage
抵達敗部決勝的next stage
Yeah
Open the door, ey, just one place
The dream continues all the time
新たな道に 足跡つけてく
嶄新旅途 步步前行
歩けば希望 Next stage, next step
邁向希望 Next stage, next step
限りない想いを乗せてく
將無限量夢想寄託給
まだ見ぬ未来に Next stage, next step
尚未抵達的未來 Next stage, next step
積み重なる過去が
重重堆積的過往
強く根を張るように
狠狠植入內心深處
挑み続ける覚悟を
即使前途佈滿重重阻礙
例え先にどんな壁が
等著我前去
待っていたとしても
也要下定決心邁進
消えない夢を持って進みだす一歩
懷抱永不散去的夢想向前邁開步伐
止まることのない鼓動
無法停歇的鼓動情感
越えて 掴み取った僕と君の
超越你我曾緊握的一切
廻り巡る奇跡抱き離さないように
別放過身旁流淌的機會
負けてからが勝負のnext stage
抵達敗部決勝的next stage
Next stage
