主題

循著街道上的點點燈火,回憶過往。 ∥ Here With Me – Elina

Xlone | 2021-10-10 18:00:01 | 巴幣 102 | 人氣 43


It's funny how they say when you find someone
從朋友口中聽聞你找到新歡的荒謬消息
Heart speeds up, time slows down
瞬間心跳加速 時間凝滯下來
Things get heavy, heavy but you know we ain't done yet
心中的負擔愈加沉重 但你曉得我們之間還未結束嗎
It's funny how you wait 'til the moment comes
可笑的是 你還在傻傻等待著時機到來
Moment's here, moment's gone
時機稍縱即逝
Kiss you heavy heavy but you know we ain't done yet
狠狠朝你臉上烙下一吻 讓你知道我們的結局還沒到來

Cause it's those lights
映入眼簾的點點燈火
Like somebody put that bluey on fire
像點燃憂鬱色調的小火苗
Do you think there's anybody up high looking down
你曾想過有個人高高在上的俯視著我們
Watching us, wishing we'd enjoy the ride
心中盼望我們能有個好結局
'Cause we happen to be feeling alright
我們就像命中注定的一對
Whatever happens got this feeling I like
無論如何都會守護好這份心意
And it's happening to us
不過這天終究到來

And we're not even on drugs
明明我們不像毒蟲無法控制自我
Why make things complicated
那為何要讓一切更加複雜
When we could stay like that
我們還能停留在最美好的時刻
Why make things so much harder
為何還要讓一切困難重重
We could be gone like that
只能看著對方的身影逐漸消散
We'll come across them days that go
我們能橫跨阻礙 渡過低潮
Out their way to bring us down to our knees
不必對他人卑躬屈膝
So for once, baby for once
寶貝 就這一次
Baby for once, be here with me
再給我一次機會吧
Be here with me
我們復合吧

It's funny how we say that it's all 'gon change
從我們口中說出萬物都會改變 是一件多麼愚蠢的事情
No more lies, no more space
別再繼續撒謊 沒有任何餘地
When shit comes ready, ready 'cause you know we ain't done yet
當一堆破事接踵而來 讓你知道我們之間的緣分未盡
I love you and you love me, but our boat is rocking
就算彼此仍然相愛 但我們的船早已觸礁
Storm's right here, let it in
不如就這樣駛進眼前的暴風中任其瓦解
But keep it steady, steady 'cause you know we ain't done yet
我們一起撐下去吧 你也知道我們之間還沒玩完

'Cause it's those lights
映入眼簾的點點燈火
Like somebody put that bluey on fire
像點燃憂鬱色調的小火苗
Do you think there's anybody up high looking down
你曾想過有個人高高在上的俯視著我們
Watching us, wishing we'd enjoy the ride
心中盼望我們能有個好結局
Cause we happen to be feeling alright
我們就像命中注定的一對
Whatever happens got this feeling I like
無論如何都會守護好這份心意
And it's happening to us
不過這天終究到來

And we're not even on drugs
明明我們不像毒蟲無法控制自我
Why make things complicated
那為何要讓一切更加複雜
When we could stay like that
我們還能停留在最美好的時刻
Why make things so much harder
為何還要讓一切困難重重
We could be gone like that
只能看著對方的身影逐漸消散
We'll come across them days that go
我們能橫跨阻礙 渡過低潮
Out their way to bring us down to our knees
不必對他人卑躬屈膝
So for once, baby for once
寶貝 就這一次
Baby for once, be here with me
再給我一次機會吧

'Cause it's those lights
映入眼簾的點點燈火
Like somebody put that bluey on fire
像點燃憂鬱色調的小火苗
Do you think there's anybody up high looking down
你曾想過有個人高高在上的俯視著我們
Watching us, wishing we'd enjoy the ride
心中盼望我們能有個好結局
Cause we happen to be feeling alright
我們就像命中注定的一對
Whatever happens got this feeling I like
無論如何都會守護好這份心意
And it's happening to us
但終究不可能如願以償

各位好!
今天帶來的是Elina的Here with me
下列這則是她向訪問的雜誌解釋自己歌的含意

「The short answer is that “here with me” is simply about appreciating the present, which is one of my everyday struggles.」
「關於"here with me"這首歌,僅是想感謝現今周遭的一切,這也是我每天持續奮鬥的原因之一。」
「Either my head’s stuck in the past, or I’m anxious about what’s to come.」
「雖然我的腦袋還沉浸在過往,我也對即將到來的事物感到焦慮不安。」
「I wanted the song to be a friendly reminder that nothing you love or care about should ever be taken for granted.」
「而我想要用這首歌給你們一個友善的提醒,沒有什麼你深愛、在乎的事都應該被視為理所當然。」
—— Elina told Wonderland Magazine.

希望各位能珍視身邊的一切,不要過度沉浸於過去。

創作回應

追蹤 創作集

作者相關創作

更多創作