Hallelujah!
哈雷路亞!
歌:萌黄(CV:ささき のぞみ)
神様のイタズラ「恋」を知ってしまった！
因為神明的惡作劇 知道了何為「戀情」
叶えてください 切ない想い…
請幫我實現 這難以割捨的思念…
素直になること それは罪なのでしょうか？
變得更加坦率這件事 是否是個罪孽呢?
しっかり受け止めてよ my god. Hallelujah!
請好好地接受吧 my god. 哈雷路亞!
鏡の中つぶやいた=Happy Birthday=
在鏡中聲聲細語=Happy Birthday=
あきらめ半分で連絡待っていた
帶著半死心的念頭繼續等待著聯繫
「誕生日には赤いバラと映画と…」冗談まじりでも約束したのにね
「生日就要有紅紅的玫瑰和電影…」雖然有點小玩笑但明明還是約定好了
泣いちゃうほど逢いたいのに 意地悪な台詞で困らせる
明明想見你想見得快哭出來似的 卻用壞心眼的字句使我苦惱
強がりを見透かしてね。。。あなたをアイシテル。。。
看透了我在逞強了呢。。。深愛著你。。。
Just a magic in heaven.「恋」知ってしまった
Just amagic in heaven.知道了何為「戀情」
行き場のない愛情持て余してる
對無處可去的愛情感到頭疼
気まぐれなあなた(Romeo)待ち続けてるのは私(Juliet)
隨心所欲的你(羅密歐)持續等待的我(茱麗葉)
この涙を止めてよ my god. Hallelujah!
請不要落淚了 my god. 哈雷路亞!
忙しさに悪気なく忘れてる
過於忙碌而無意間淡忘了
曖昧な会話が 明日のエナジー
曖昧對話是 明日的能量
天使にでも悪魔にでも成れちゃう
無論天使還是惡魔都能夠幻化而成
淋しさのシグナル。。。早く気がついてね
寂寞的信號。。。快點注意到吧
秘密の鍵を使ってあなたの心に入れたら
若能用祕密的鑰匙進入你的內心的話
もうちょっとツラくないのに。。。あなたをアイシテル。。。
就不會那麼痛苦了。。。深愛著你。。。
Just a magic in heaven.「恋」を知ってしまった
Just a magic in heaven.知道了何為「戀情」
この気持ち いつかは叶うのでしょうか？
這份感情 什麼時候才會實現呢?
気まぐれなあなた(Romeo)待ち続けてるのは私(Juliet)
隨心所欲的你(羅密歐)持續等待的我(茱麗葉)
時々不安になるの my god. Hallelujah!
偶爾會變得不安的 my god. 哈雷路亞!
神様のイタズラ「恋」を知ってしまった！
因為神明的惡作劇 知道了何為「戀情」
叶えてください 切ない想い…
請幫我實現 這難以割捨的思念…
素直になること それは罪なのでしょうか？
變得更加坦率這件事 是否是個罪孽呢?
しっかり受け止めてよ my god. Hallelujah!
請好好地接受吧 my god. 哈雷路亞!
Just a magic in heaven.「恋」を知ってしまった
Just amagic in heaven.知道了何為「戀情」
行き場のない愛情持て余してる
對無處可去的愛情感到頭疼
気まぐれなあなた(Romeo)待ち続けてるのは私(Juliet)
隨心所欲的你(羅密歐)持續等待的我(茱麗葉)
この涙を止めてよ my god. Hallelujah!
請不要落淚了 my god. 哈雷路亞!
附上影片，若有問題會撤下
----------------------------------------------------------------------------------------
無聊查了一下，發現聲優有配過禁書目錄的御坂妹......真香若有任何問題都虛心指教，感謝收看~
