主題

「うますぎWAVE」第766回關於《機戰30》的情報

A.C | 2021-09-21 18:09:50 | 巴幣 0 | 人氣 72

來源、

「うますぎWAVE」第766回

正文、
08:30開始提到幾件事:

●繼續強調ドライストレーガー不能變形、合體。
日本有人提到ドライストレーガー的ストレーガー跟「ストレーガ」(機戰D的主角機之一)發音像,覺得有深意。
寺田:ドライストレーガー其實是ドラ ス—パロボだ....甚麼來著トレーガ這樣。
*Youtube自動產生的日文,大概大概意思就好啦www

寺田:トレーガー是航空母艦的意思。ドライストレーガー是ドライ+ス+トレーガー的合體字。
寺田:覺得很酷的東西(德語+法語?),怎麼會變成ストレーガ」?(寺田莫名苦笑)
寺田:ドライストレーガー = ドライ(30周年) + (ス―パ―ロボット) + トレーガー(航空母艦)ドライストレーガー的「ストレーガー」跟ストレーガ發音相像只是巧合。
寺田:接下來有些事是在PV2會說明的,所以這邊不好說(周圍起鬨)

寺田:ドライストレーガー該怎麼說呢,30年甚麼超級機器人的某種意思。
*Youtube自動產生的日文,大概大概意思www

寺田:ドライストレーガー詳細意義請等PV2。

*個人跳著聽,可能有錯過的資訊。不想錯過的自己聽聽吧www

後記、

A.C:好,等PV2 www

另外,前面有講影丸確認登場。

參考資料、

《超级机器人大战30》售前情报汇总MKII #494

創作回應

小小
謝謝版大
2021-09-21 19:59:25

相關創作

更多創作