主題

【翻唱】最深/ACCAMER 中文翻唱 cover by 羊毛

羊毛 | 2021-08-22 13:07:53 | 巴幣 0 | 人氣 67

「沒人能剝奪,屬於我們的痛苦。」

TV動畫『BLUE REFLECTION RAY/澪』上半季ED

中文填詞:羊毛
mix:羊毛
vocal:羊毛
movie:羊毛

歌詞:

對 沒有錯 我討厭我自己
不相信什麼共鳴 一切全是假象
非賣的特效藥也不願治癒我
心中的那道最深黑暗角落處的傷痕
對掙扎感到無比心累
現在早已 鬆開了伸向我的救援之手


但是 我的孤獨 是我的生命
雖無法理解 也不可剝奪
就像是椎心刺骨的疼痛一樣
如今依然存在
所以與最討厭的自己共生吧
相信那陰險難受的最深處
回憶起那令人想要抹殺的過去

乾脆就結束 一切的一切吧
如此說著而被切開的記憶相片中
在所有一切都消逝的時候
最後只剩能夠依靠的東西停留此地
將忌妒或者後悔隱藏
因而倖存下來 非常醜陋吧

但是阿 有一句話一定只能夠
告訴那個討厭自己的我
如同那微不足道的虛幻火光
如今依然存在
那將會照亮路途中某人的腳
將成為乘載未來的燈火
請別忘記 指引正確方向的路標

不會迷惘的方法也好 正確解答也好
我全部全部都不知道 (但是阿)
那些傷痕或謊言將成為血肉
製造出最完整的你

但是 我的孤獨 是我的生命
雖無法理解 也不可剝奪
就像是椎心刺骨的疼痛一樣
如今依然存在
所以與最討厭的自己共生吧
相信那陰險難受的最深處
那些想要抹去的傷或謊言哪
一飲而盡 只要現在 點亮這地方

就連殘酷深淵也不畏懼呀



創作回應

相關創作

更多創作