前往
大廳
主題

一分為二的我們,已經無法和過往一樣了。 ∥ Elina – Blue

Xlone | 2021-08-13 18:00:05 | 巴幣 20 | 人氣 1865


Same stars and city lights
看著同樣的星空與城市中的光點
I'm fighting this stubborn bike through town
騎著老舊不堪的單車穿梭於城鎮之中
Late at night , cold feet and the air still warm
深夜縮在被窩裡 不願面對一切的我
I ride through the passing storms of my life
現在卻能獨自面對人生中的重重困難
As before
就和以往一樣

It happens that I think of you
還是不自覺的想起你
Of our days with silver linings and summers in bloom
想起漸漸合拍的我們 與綻放的夏日回憶
They always end so soon
往日總是稍縱即逝

Truth is, though our days are through
真相隨著時間的流逝而浮出
There's a part of me that's a part of you
一分為二的我們
What was colors and blues
曾經留下的色彩與憂傷
Fade under layers of new
逐漸被其他事物所掩埋
But I'm not sure if I want us to
這似乎不是我想要的結局

Same scars but they're different now
過去的傷疤 已經各有不同的結果
They fade with the passing time
隨著時間逐漸癒合
As they do, no need to fight
自然而然的消逝不見
Cold hand and a burning home
那冰冷的雙手與失火的房屋
You've seen some of the rougher storms of my life
你早已明白我的艱苦往事
But that was before
但那一切都過去了

I miss the times I spent with you
想念從前與你的時光
Our warm nights of stargazing and summers in bloom
屬於我們的觀星之夜 與美好的夏日回憶
They always end so soon
往日總是稍縱即逝

But truth is, though our days are through
真相隨著時間的流逝而浮出
There's a part of me that's a part of you
一分為二的我們
What was colors and blues
曾經留下的色彩與憂傷
Fade under layers of new
逐漸被其他事物所掩埋
But I'm not sure if I want it to
這似乎不是我想要的結局

Life will paint new ways
生命會用畫筆敞開新的道路
Love will come and go and it will stain
愛情則反覆迴盪 留下難以擺脫的痕跡
We were colors and blues
我們就像曾經留下的色彩與憂傷
We'll be replaced with the new
將會用新的筆痕掩蓋過往的傷痛
But I'm not sure if I want us to
不過我依然無法確定 這是否是我所想要的結局
Not sure if I want us to
仍然對結局充滿迷惘

各位晚安!
不知道大家最近過得如何呢?
有沒有過好自己的生活
或著沉浸在某些事物上
希望大家都可以過好自己的生活
不要有任何遺憾

創作回應

追蹤 創作集

作者相關創作

更多創作