主題

[翻譯] 灰姑娘女孩10周年企劃 鈴木繪理篇 (堀裕子)

BarleenP@淋巴黎鈴 | 2021-08-06 19:24:03 | 巴幣 1180 | 人氣 558




①對於即將來臨的10周年的感想

總之就是幹勁十足呢。

是因為有各位P在我們才能走到10年。我會帶著這份感激迎戰這次的LIVE。

在等一下
很快就能見面了!



②至今為止印象最深刻的事

要挑第一很難啊...但真要選一個的話還是歡呼聲吧!

當時新曲「サイキック!ぱーりーないと☆」結束後瞬間爆發的歡呼聲!

當然出場時歡呼也是很熱烈
但全部結束解放之後的歡呼聲更是前所未見全部傳到我這邊。

那個感受真的會上癮
成為了我能持續努力的動力。



(首次表演這首是在6th名蛋的D1,明顯感覺到成長)



③第一次上台的回憶

我是從2nd開始參戰的。

第一次LIVE玩的非常開心。當然許多人可能會覺得首戰應該很緊張但對我而言還是喜悅更勝一成。

另外就是2nd那時還想表演裕子的湯匙彎曲
所以就用了湯匙圖樣的美甲然後用手指表演...真想回去告訴當時的自己7th可是會拿真傢伙上場!

第一次上場時可沒這麼多鬼點子
從此可見我自己也進化了。

但更重要的是有一路上與裕子共度的羈絆
才會想讓P能每次公演都更加開心更加驚喜!



(畢竟黃組的,總要點藝人氣質)



④LIVE前對自己施展的「魔法」

說魔法的話想不太到
但禁忌倒不少。

總之每天習慣的發聲練習一定要做。

灰姑娘的LIVE都會準備發聲練習專用的練習室
上場前都會供我們自由使用。所以每次一定會去那邊,在伸展操後做發聲練習。

每次出演陣的人數不少
但早上準備的時間其實蠻長的,所以通常在練習室是很少碰到其他人。

但不知為何只有福凜常常會碰到
好像不管何時去她都在。我覺得這一點跟凜醬蠻像的。

看到她就會覺得很開心
自己也要加倍努力了。這個大概就是我在LIVE前一定要施的魔法吧



(7th六場全出席,福凜那是當看版的覺悟吧)



⑤灰姑娘當中喜歡的歌曲

啊...那麼多很難選啊

像是「アタシポンコツアンドロイド」。這我超喜歡。有夠可愛
根本是可愛的化身!中間觀眾打call也很熱鬧!

我一直很喜歡
所以在期待著能憑著裕子偶爾露出的可愛一面被選拔進這首的演唱成員。

另外就是「With Love」。 這個也超喜歡
光是前奏就已經嗨起來了。

我都覺得心臟會隨著前奏一起跳動
非常的興奮。

以偶像+新娘為主題的歌曲相當革新
能想出這種歌曲的製作人簡直天才。而且這首還含催淚要素呢



(歌詞確實蠻有深度的)



⑥飾演自己的角色時會特別注意的事

要說裕子的特徵的話就是笨笨的可愛(笑)
所以在配音時也會盡量加入這方面的要素。

而且總覺得有越加越多的跡象
現在已經不是不可缺的個性了。

另外就是演唱時也要加入角色個性
尤其想傳遞出那個自滿的笑容的氣氛!



(真相大白,真有傻氣外洩這回事)



⑦配音時收到的印象深刻的指示跟意見

不止是我
製作團隊對裕子也是放開了。

明明初期還是個比較正統的美少女
最近似乎越來越往傻氣的路線走去。

在台詞後面被括號上(笨感)的指示有變多
已經成為裕子的重要魅力了。

至於建議嘛
我印象很深並且很重視的是2nd首次上場時麗恰馬(松嵜麗)告訴我的

「P們是來看偶像的喔」

當時就意識到
與其在意自己如何表現更需重視要維持偶像的形象。

這件事我一直記在心中。




(松嵜麗覺醒的早,常會說「表演的不完美沒關係。比起完美的舞步或歌曲,P來是想看著代表著偶像的你開心的笑,享受著在舞台上的時間。」)



⑧對10年後的自己想說的話

我們身為演員
身體健康果然還是最重要的資本。

那以十年後能飾演裕子為目標的話
一定要保持飲食均衡。

要活的健康!所以十年後的我
你就在未來期待著吧!

現在的我會珍惜與裕子相處的每一刻的
十年後就靠你了!



(要跟的上這個活蹦亂跳的表情才行)



⑨對自己飾演的偶像想說的話

裕子
我會努力鑽研讓自己能更加表現出你的可愛並在LIVE時能以全身之力代表你上場!

一起練習超能力
讓更多人能露出笑容吧!

今後也請多多指教!




⑩對P想說的話

謝謝各位P與我們一同走了10年。

每一個人支持的聲音我們都聽的見沒錯就如心電感應一般能超越言語。

灰姑娘女孩至今雖然已經成就了許多事
但未來一定還有更多厲害的事會發生對此我是興奮不已。

所以經過了十週年之後
期待著能與各位踏上全新的旅程。

謝謝大家支持
今後也請多多關照!




鈴木繪理推特: https://twitter.com/erietty_55
片源網址: https://youtu.be/XmqR00y7O_c
原片源: 【アイマス】【シンデレラガールズ】10周年ライブ特別企画!堀 裕子役・鈴木絵理さんに10の質問!【アイドルマスター】

創作回應

相關創作

更多創作