主題

【渣翻】免洗筷劇場#17 | 怪物彈珠THE MOVIE 路西法 絕望的黎明

魷魚 | 2021-07-23 12:00:02 | 巴幣 0 | 人氣 75

小提醒,礙於本人日文程度連個N都沒有,過了一年也沒甚麼進步,所有渣翻皆不保證正確。
不過在巴哈版放這麼久也沒被怎麼糾正過,我想應該沒錯得太離譜


【大家看很多遍的片段排名】超級便宜的怪彈免洗筷劇場【距離電影上映,還有2週!】
傲拉龍:這次,我想宣布用有點不一樣的方法統計出的結果
歐佩可:有點不一樣的統計結果?
傲拉龍:以名場面的播放次數與觀眾續看率為基礎,
傲拉龍:計算出觀看次數最多的片段的排名。
金龍:那個片段,到底有多少人觀看……
金龍:有點像電視的瞬間最高收視率。
歐佩可:會一直反覆觀看自己喜歡的片段呢。
歐佩可:好像很有趣!
傲拉龍:名為……
傲拉龍:「大家看很多遍的片段排名」!
金龍:這一次,除了系列整體的前3名
金龍:路西法篇……亞瑟篇等,
金龍:每個系列裡各選出2個撥放數最高的片段。
歐佩可:也就是說,我的那個片段也會在裡面
傲拉龍:是什麼樣的片段牢牢抓住了怪物彈珠粉絲的心呢,
傲拉龍:來看看你在意的排名吧!

「大家看很多遍的片段排名」

所羅門 睿智魔術王 第2名
終於覺醒的所羅門,招喚出佛紐司真正姿態這超熱血的瞬間
歐佩可:佛紐司也有在其他排名裡,感覺就像是個主角一樣
所羅門 睿智魔術王 第1名
堅稱是絕對支配者的馬爾克特,被所羅門等人的合成魔法吞噬,凍結成硬梆梆的瞬間
歐佩可:跟想像不一樣,感覺是個說大話的人呢
亞瑟系列 第2名
蒂佛雷特得知亞瑟美容的秘訣只有洗臉,無法接受發飆的瞬間
歐佩可:我有點同情蒂佛雷特
亞瑟系列 第1名
失去理智的藍斯洛特突然出現並襲擊亞瑟,衝擊的初登場的那一刻
歐佩可:眉毛皺的真誇張
諾亞 方舟救世主 第2名
華麗的誤解已故父親遺言的歐佩可,用終結處男的毛衣挑逗諾亞,結果被徹底無視的瞬間
歐佩可:喂,一句話而已
諾亞 方舟救世主 第1名
多虧凱瑟德壯烈犧牲,諾亞從死亡深淵復活,獸神化登場的瞬間
歐佩可:跟第2名的落差也太大了吧
路西法系列 第2名
別西卜的部下,打著鼓、大聲喊叫的瞬間
歐佩可:為什麼我那個終結處男的毛衣,跟這個一樣是第2名啊
路西法系列 第1名
在那之後,作夢也沒想到事成的凱特爾張大嘴巴,想把頭一口吞下的瞬間
歐佩可:這傢伙的吻,到底是什麼樣子啊
世界之終結 第2名
不把二人的攻擊放在眼裡的耶索多,撕下路西法翅膀的那一刻
歐佩可:路西法一直在受苦呢
世界之終結 第1名
復活的比娜急忙前往解除同伴的困境,證明自己作為領導著價值的那一刻
歐佩可:這沒什麼好抱怨的吧

歐佩可:終於,從現在起要公布,
歐佩可:大家看很多遍的片段前3名!

歐佩可:首先是第3名
大家看很多遍的片段排名 第3名
失去飛行能力的烏列爾,意外得知自己體重而臉紅的瞬間
歐佩可:害羞的烏列爾也好可愛
大家看很多遍的片段排名 第2名
進入治癒之泉治療傷口的路西法,瞥了一眼鏡頭的瞬間
歐佩可:大家都重複看這一段……?太衝擊了!
大家看很多遍的片段排名 第1名
不畏艱險的路西法,帥氣登場的瞬間
歐佩可:已經回不去的,路西法身為天使活躍的珍貴片段呢

傲拉龍:深入各式各樣的人跟部分
傲拉龍:豐富多樣性的排名。
金龍:衝擊性的場景、むふふ的場景(註1)、涵蓋各種場景……
金龍:這就是怪物彈珠動畫。
歐佩可:用正統的帥氣片段跟性感片段這兩樣,
歐佩可:拿下第1跟第2名成績的路西法前輩果然很厲害。
歐佩可:我也必須向她學習才行!
金龍:那麼告訴你一個好消息。
金龍:下次,路西法將作為特別嘉賓前來喔。
歐佩可:路西法前輩,來這裡?
傲拉龍:這個骯髒的免洗筷劇場??!
歐佩可:不是為了做節目結尾??!
歐佩可:騙人的吧??!
金龍:可以看穿你們真正的想法喔。
金龍:總之,好好期待電影上映前的特別節目吧!


註1:「むふふ」差不多是這個意思( ͡° ͜ʖ ͡°),總之大家知道意思就好


這個排名真實反映了觀眾的喜好
譬如路西受苦受難的畫面......等等路西妳聽我解釋
烏列爾害羞那段,記得聲優在訪談裡有提到對那段特別有印象www

文案誰寫的給我出來,逼人哭484

創作回應

追蹤 創作集

作者相關創作

更多創作