主題

【渣翻】免洗筷劇場#12 | 怪物彈珠THE MOVIE 路西法 絕望的黎明

魷魚 | 2021-07-20 10:00:22 | 巴幣 0 | 人氣 45

小提醒,礙於本人日文程度連個N都沒有,過了一年也沒甚麼進步,所有渣翻皆不保證正確。
不過在巴哈版放這麼久也沒被怎麼糾正過,我想應該沒錯得太離譜


【#12】超級便宜的怪彈免洗筷劇場【關鍵字介紹 還未甦醒的烏列爾她們】
金龍:這次電影的重要關鍵字介紹,麻煩你了。
傲拉龍:(打呼)
歐佩可:傲拉龍……?
傲拉龍:(打呼)
歐佩可:快醒來!
傲拉龍:啊!我睜著眼睛睡著了!
歐佩可:真是的,我以為你已經醒了。
金龍:這次要介紹的關鍵字是……『還未甦醒的烏列爾她們』!
歐佩可:太牽強了!
金龍:我想用年齡裝傻帶過的……。
金龍:那麼,今天也要努力介紹讓電影有趣100倍的關鍵字!
傲拉龍:了解,傲拉龍之心!

傲拉龍:路西法獸神化的片段,是系列裡華麗的名場面
歐佩可:因為烏列爾、米迦勒、拉法葉、加百列的她們思想交織在一起,讓路西法獲得新的力量
歐佩可:但是,為此換來的卻是最重要的同伴昏迷不醒
傲拉龍:看到摯友變成這樣,本大爺的眼淚潰堤了啊
歐佩可:路西法相信,只要打倒天聖耶索多,烏列爾她們就可以醒來
歐佩可:「這個願望一定會…」,這麼想著並守在沉睡的4大天使身邊直到動畫結束
傲拉龍:回想路西法跟烏列爾最後一次的交談,是在路西法成為墮天使之前
歐佩可:這樣啊……。從那之後,那兩人一直擦身而過呢。
傲拉龍:這樣的兩人,是否終於能夠重逢,是即將上映的電影裡重要的精彩之處!
歐佩可:話雖如此,路西法做的事是不可原諒的……
歐佩可:……但是,希望她們能夠重逢……。
歐佩可:為什麼這麼左右為難啊!
傲拉龍:所有謎團,將在這個六日,連續2晚放送的電影公開紀念「路西法 絕望的黎明 ~特別編集版~」線上試映會中揭曉!
金龍:如果她們重逢的話,我……
金龍:我可能會哭的很慘啊~~!

金龍:電影公開紀念 ~特別編集版~ 線上試映會
金龍:還有3天!


這一集真的是存心逼路西教徒哭的,對吃路烏的我效果拔群

創作回應

追蹤 創作集

作者相關創作

更多創作