イラスト＆テキストカードVol.2「騎士」
A fragment of Lancelot and Gawain
「騎士」
「愛のみに生きるにあらず」
「僅有愛無以為生」
「忠のみに生きるにあらず」
「僅有忠無以為生」
ブリテンにおいて、
在不列顛、
彼らはそう互いを弾劾し、雌雄を決した。
他們以此互相彈劾，一決雌雄。
◆
「理想の千年王国……卿はどう思われる。
ひとりの王による統治、
変わらぬ法のもとに続く社会は、
本当に正しいものなのかどうか」
「理想的千年王國……閣下是怎麼想的。
由王獨自一人統治、在永恆不變的法律之下延續的社會、
這真的是正確的嗎」
「これが未来ある世界であれば異も唱えましょう、
されど、この荒野には未来も過去もない。
現在あるものを、良き状態で庇護し続ける。
王のお造りになったあの聖都に、
私はひとかけらの疑問も持ちません」
「若這世界存在著未來的話我會提出異議吧、
然而、這片荒野不存在未來與過去。
將現有的事物、以最好的狀態保護下去。
我對王所建造的那個聖都，
沒有抱持絲毫的疑問」
背中を預けた白銀の騎士は語る。
自身背後的白銀騎士說道。
そこには昔日の確執も反感もない、
在哪裡不存在著昔日的執著與反感。
湖の騎士の在り方ーーー
湖之騎士的存在方式ーーー
その正義を疎むのは鉄の執行官のみ。
疏遠那份正義的只有鋼鐵的執行官一人。
「そうか。質問がないのではなく、持たない、と。
卿はそういうのだな」
「這樣啊。不是沒有疑問，而是沒有抱持、嗎。
閣下是這麼想的哪」
であれば、と湖の騎士はより強く自分を戒めた。
這樣的話、湖之騎士更進一步訓誡自己。
白銀の騎士が人としての在り方を捨てるのならば、
若白銀騎士捨棄身為人的存在方式、
自分はそれを守り抜こうと。
那自己就要將其守護到底。
凄烈にして清冽。
激烈且冷冽。
波をたてぬ湖面の静けさと、
有如無波的湖面般平靜、
事に当たっては王であれ問い詰める激しさ。
以及有事之時即便是王也不諱追問的激情。
かつて、それこそが騎士の理想ですと微笑んだ。
為了過去笑著說那正是身為一名騎士的理想、
敬うべきの友の為に。
他值得尊敬的朋友。
Text：奈須きのこ
illustration：しまどりる
橫批：小蘭搞背叛是基因等級吧
special thanks：gjes90251
大家記得去看大大的感想文
(多分いないと思うが)請勿隨意轉載，若要轉請附上這篇的連結
本文僅為個人練習用及個人觀賞，請勿移作他用
創作內容
Fate/Grand Order -神聖圓桌領域卡美洛 後編Paladin; Agateram 特典Vol2「騎士」
Fate/EXTRA (6)