小說

[翻譯] YOASOBI 世界的終結與,臨別的樂曲 - 第一章

江ノ島ジュンイチ | 2021-05-15 11:32:00 | 巴幣 116 | 人氣 397


嗨大家,好久不見
這次帶來的是YOASOBI小說音樂化歌曲 アンコール(Encore) 的原作小說 - 水上下波的 《世界の終わりと、さよならのうた》
アンコール在YOASOBI的歌曲中也算是十分火紅的一首,三個月有了2510萬的觀看數
看完的時候真有種相見恨晚的感覺,馬上躍升成小說中我最喜歡的一篇
這篇總共六個章節,預計就是分成六次上傳
只有第一章會比較短一點
請多指教~
_

第一章     

感受到堅硬的地板而醒了過來。我似乎處在微光的幽暗之中,直接睡在砂石裸露的地面上的樣子。雖然覺得應該是傍晚了,但在一瞬間,我便想起了這個世界已經不再有夜晚。
我把身體撐起來,環顧著四周的狀況。這裡,似乎是個小型的廢棄工廠。不知道有幾扇的窗戶全部都被遮光窗簾蓋住,從窗簾的縫隙灑落的光線,反射著空氣中的塵埃而微微閃爍著。
 
在這暗處的另一側,可以看見無數個輪廓。
我聚精會神的一看,原來那些是被雜亂堆放著的樂器們。
不知道有幾把的吉他和貝斯,還有整組的爵士鼓,連喇叭和長號這類的吹管樂器也有。但不管是哪種都被粗暴的投扔在地上。
然後在這些樂器的中心處,就像要守護其他樂器般的,一台偌大的平台式鋼琴被放置著。
 
「這裡是…」
不假思索的發出了聲音。
 
「樂器的墳場喔」
 
突然從暗處傳來回應,讓我的心臟差點停了下來。完全沒預料到會有人。
 
我轉過身面對聲音的方向。
在屋子的角落,像埋在雜亂的樂器山裡面一樣,一個年輕的男子在那裡,彷彿自己也是樂器的一部分似的坐在其中,盯著我看。


(待續)
_
前往下一集
_

創作回應

更多創作