前往
大廳
主題

手遊《蔚藍檔案》「Clear Morning」小倉唯 日羅中歌詞 PV

Tokihara Sayuki | 2021-04-24 21:20:01 | 巴幣 12 | 人氣 860



PV


原名:「ブルーアーカイブ」主題曲

曲名:Clear Morning
主唱:小倉唯
作詞:磯谷佳江
作曲:小野貴光
發售日 2021年3月31日 本公式
◎公式ⒷⓀ



光る画面 (Tap Tap) 流れてゆく (Tic Tac)
hikaru gamen (Tap Tap) nagarete yuku (Tic Tac)
發光的畫面(敲敲) 持續流動著(滴答)

チェックしてゆく(TL(タイムライン)) It's Morning (Routine)
chekku shite yuku "taimu rain" It's Morning (Routine)
查一下(時間軸) 早上了(還是一樣)

ワクワクする(Topic) ときめくような(Good News)
wakuwaku suru (Topic) tokimeku you na (Good News)
滿心期待(主題) 心跳撲通撲通(好消息)

ハートの扉(Knock Knock) 今日にSay (Hello!!)
hato no tobira (Konck Knock) kyou ni Say (Hello!!)
愛之門扉(敲敲) 在今天說(!!)

朝もやの交差点 今日が ゆるやかに動き出す
asamoya no kousaten kyou ga yuruyaka ni ugokidasu
晨霧瀰漫的十字路口 今天開始緩緩運作

Do You Feel?ほら 何かが始まる ざわめきに似た予感
Do You Feel? hora nani ka ga hajimaru zawameki ni nita yokan
你感覺得到嗎?瞧! 好像有什麼開始了 近似鼓譟的預感

Teacher…これは何ですか?溢れてくる気持ち
Teacher… kore wa nan desu ka afurete kuru kimochi
老師…這是什麼? 滿溢而出的情感

次から次へスクロールしたって 終わらない 止まらない
tsugi kara tsugi e sukuroru shi tatte owaranai tomaranai
一直滑,滑不停,停不下來

青く澄んだClear Sky 突き抜けてくこの思い
aoku sunda Clear Sky tsukinuketeku kono omoi
這份思念欲穿萬里無雲的晴空

待ち焦がれた奇跡を キミと見たい そう一緒に
machikogareta kiseki wo kimi to mitai sou issho ni
想與你一同見證這令人望穿秋水的奇蹟

光る景色(Tap Tap) 弾むココロ(Tip Top)
hikaru keshiki (Tap Tap) hazumu kokoro (Tip Top)
耀眼景緻(敲敲) 雀躍之心(咚咚)

思わずほら(Smiling) くり返す
omowazu hora (Smiling) kurikaesu
未料 瞧!不斷地Smiling

ワクワクする(Topic) ときめくような(Good News)
wakuwaku suru (Topic) tokimeku you na (Good News)
滿心期待(主題) 心跳撲通撲通(好消息)

ハートの扉(Knock Knock) Say Hello!!
hato no tobira (Knock Knock) Say Hello!!
愛之門扉(敲敲) 在今天說!!


創作回應

追蹤 創作集

作者相關創作

相關創作

更多創作