前往
大廳
主題

【翻譯】Aero Chord - Shadows (feat. Nevve) [Monstercat Release] 中文翻譯

the楓 | 2021-04-11 10:06:11 | 巴幣 26 | 人氣 353

Aero Chord - Shadows (feat. Nevve) [Monstercat Release]|陰影

Genre|曲風 Dancehall Pop/Electronic/IndieDance/Moombahton
Release date|發布日期 02/27/2018(MM/DD/YYYY)
in Album|收錄 Monstercat Instinct Vol. 1



Lyrics|歌詞


Here for the night ,the neon lights  
霓虹燈在夜空中發亮
the darkness invites us  
但黑暗在吸引著我們
We've left tonight ,don't lose the high  
我們將在今晚離開,別丟失自我了
it's dangerous running in the twilight  
在暮色中奔跑是很危險的


Electric eyes ,you can't deny  
無法躲過監視器
the thunder inside us  
我們內心彭湃
Before the night ,look to light  
夜晚之後總會迎來光明
love me in the shadows  
你就暗暗的愛著我吧


We will go where shadows and delusion on the beauty combine  
我們將走進各處陰影來實現這美麗的妄想
Even though we know the night will only last till dawn  
即使我們知道夜晚僅在黎明前


Oh ,it's now or never  
現在是個大好時機
Fabled fantasy  
童話中的幻想
Even though it only lasts till dawn  
即使只能在黎明前相見
Love me in the shadows  
否則你就只能永遠暗暗的愛我了


Shadows   
Love me in the shadows  
Oh, oh, shadows, oh  
Love me in the shadows  


I wanna be the melody  
我想成為
moving inside you  
能永存於你心中的一股旋律
So carefully, we'll let the beat  
所以小心了
open inside the darkness  
節奏將在黑暗中流竄


It's you and me ,eternity  
只有我們倆
running until the sunrise  
在太陽升起前無止盡的奔跑
Before the night ,look to light  
夜晚之後總會迎來光明
love me in the shadows  
你就暗暗的愛著我吧


We will go where shadows and delusion on the beauty combine  
我們將走進各處陰影來實現這美麗的妄想
Even though we know the night will only last till dawn
即使我們知道夜晚僅在黎明前


Oh ,it's now or never  
現在是個大好時機
Fabled fantasy  
童話中的幻想
Even though it only lasts till dawn  
即使只能在黎明前相見
Love me in the shadows  
否則你就只能永遠暗暗的愛我了


Shadows   
Love me in the shadows  
Oh, oh, shadows, oh  
Love me in the shadows






創作回應

相關創作

更多創作