主題
Dee-dum-dum
Dee-dum-dum
I love to do just what I want
我只做我想做的事
Do it when you say I won't
即使你說我無法達成，我還是做給你看。
Now come and watch me move it
現在過來看我表演。
I promise I'ma make you lose it
我保證會讓你輸得痛快。
Looking at me, now come get it (ha-ha)
只要看一眼你就會明白。
Like what you see? Then you got good vision (ha-ha)
喜歡這齣秀嗎?你可是坐在搖滾區。
Boy, this beat hits so different (ha-ha)
男孩，這節奏可是不同凡響。
Let me show you what you been missin'
就讓我帶你明白你到底錯過了什麼。
If you love to party then the party'sin the place
如果你喜歡熱鬧，這邊就有個現成的派對。
Got the boom, got the bass, I'ma shake it in your face
打起鼓，彈起貝斯，我可以考慮向你展現我的舞姿。
Yeah, love to party and I love to make it rain
我喜歡派對也喜歡讓現場下起鈔票雨。
Got the boom, got the bang, you can take that to the bank
盡情取悅我，你下輩子就衣食無憂。
Goin' dumb, dee-dum-dum
Dumb, dee-dum-dum
Dumb, dee-dum-dum
Dumb, watch the drum go dum
Dee-dum-dum
Dum, dee-dum-dum
Dum, dee-dum-dum
Watch the drum go dum
I just wanna be free
我只想保持自由之身。
Ain't no way you stoppin' me
而你可沒有辦法限制住我。
Said I wanted to fly
只要我想離開
So I went and got some wings
我就會立刻遠走高飛
And I don't, don't need you
我可不需要任何人
To act like you gon' hold me down
不要搞得好像你有辦法控制我
'Cause I won't believe you
我可不信任你
No one can touch me now
現在也沒有人可以阻擋我
Feelin' like I run it, checked mypulse, over 100
感受血液在我脈搏中奔騰
Got no peak, I got no summit, I'm not average, I don't sum it
還沒有迎來人生巔峰，因為我是沒有極限的。
That's from sun up and from to sundown, shinin' like the sun out
不需要太陽，我的光芒也可以照亮全世界。
Think you mirror image, but you lookin' like a fun house
看看自己的模樣，你可真像個笑話。
Looking at me, now come get it (ha-ha)
只要看一眼你就會明白。
Like what you see? Then you got good vision (ha-ha)
喜歡這齣秀嗎?你可是坐在搖滾區。
Boy, this beat hits so different (ha-ha)
男孩，這節奏可是不同凡響。
Let me show you what you been missin'
就讓我帶你明白你到底錯過了什麼。
If you love to party then the party'sin the place
如果你喜歡熱鬧，這邊就有個現成的派對。
Got the boom, got the bass, I'ma shake it in your face
打起鼓，彈起貝斯，我可以考慮向你展現我的舞姿。
Yeah, love to party and I love to make it rain
我喜歡派對也喜歡讓現場下起鈔票雨。
Got the boom, got the bang, you can take that to the bank
盡情取悅我，你下輩子就衣食無憂。
Goin' dumb, dee-dum-dum
Dumb, dee-dum-dum
Dumb, dee-dum-dum
Dumb, watch the drum go dum
Dee-dum-dum
Dum, dee-dum-dum
Dum, dee-dum-dum
Watch the drum go dum
Goin', yeah
Goin' yeah-yeah
Goin'-goin', yeah
Goin' dumb, dum-du-dee-dum-dum-dum
Dum-du-dee-dum-dum-dum
Dum-du-dee-dum-dum-dum
Du-du-dum-dum-dum
Dum-du-dee-dum-dum-dum
Dum-du-dee-dum-dum-dum
Yeah, watch the drum go
Bang, bang, bang, boom
Bang, bang, bang, boom
Bang, bang, bang, boom
Bang, bang (du-dum-dum-dum)
I just wanna be free
我只想保持自由之身。
Ain't no way you stoppin' me
而你可沒有辦法限制住我。
Said I wanted to fly
只要我想離開
So I went and got some wings
我就會立刻遠走高飛
And I don't, don't need you
我可不需要任何人
To act like you gon' hold me down
不要搞得好像你有辦法控制我
'Cause I won't believe you
我可不信任你
No one can touch me now
現在也沒有人可以阻擋我
Watch the drum go dum
Watch the drum go dum
Watch the drum go dum
達人
