漫畫
達人專欄
記得要加S喔!
巴哈遊俠照燒貓
|
2021-03-12 09:12:54
|
巴幣
2040
|
人氣
9686
創作回應
七月既望
門市人員用語音翻譯APP
不知道會不會很奇怪?
2021-03-12 09:17:45
小p
笑死客人一招破防[e15]
2021-03-12 09:25:55
默思
總覺得應該是聽到2 years而感到訝異的原因不是因為有沒有加s,因為口語談話這種小細節基本上都不會care,感覺有可能是誤會意思導致得到2 years這個回應而感到訝異? 或是也有可能是不熟台灣換機規定需要2年的合約而感到訝異
2021-03-12 09:32:25
巴哈遊俠照燒貓
他帶著苦笑,S還加重語氣,應該是要提醒我啦XD
2021-03-12 09:34:38
gameguy
3 years,穩
2021-03-12 10:05:12
站前煎包
把say換成speak用法比較正確
2021-03-12 10:43:41
利瓦亞桑
股歌翻譯米糕打開叫他對著講問題解決2-year contract get!
2021-03-12 10:50:50
青草
慘了,看照燒貓的英文音譯竟然猜不到原文......
you can get(?) new iPhone
need passport
合約(contract) 2 years
我猜的,錯了勿打(逃
2021-03-12 12:05:25
默吉
斯必可踹你斯
2021-03-12 12:11:57
蒼月之東
我任職的地方也是超很多講英文的外籍,每次對話,都讓我多益可以考900分了
2021-03-12 12:12:11
poisonSoup
hello i want to buy new phone
2021-03-12 12:33:32
嫣花
菲律宾人吗?一律一句putang ina mo解决
2021-03-12 12:35:34
瞇眼喵太郎
https://www.youtube.com/watch?v=7sec_aE1Uoc
2021-03-12 13:06:13
龍娘哈斯哈斯
照燒講英文,愛了愛了
2021-03-12 14:45:01
紅月
you can renew iphone?
2021-03-12 14:49:37
盒豚
死馬鳳
2021-03-12 15:06:10
蒼蠅
谷歌翻譯文字給他看,我有電信朋友就直接螢幕翻給人看或打字
2021-03-12 17:10:06
一劍封邪兵燹
原來是外國人啊!
2021-03-12 17:15:13
月葉
沒差啦 who cares
2021-03-12 18:01:28
肥嘟嘟
不是拍桌跟對方嗆說,講台灣話嗎(大誤
2021-03-12 19:28:50
超合金・クマ・ロボ
Sign or Die,you motherfcker
2021-03-12 20:10:48
白煌羽
哈哈哈
2021-03-12 20:50:09
夏洛特
你的英文是跟通勝學的嗎? xddd
2021-03-13 05:22:31
n0426
renew new phone 看不懂 請翻譯
2021-03-13 14:34:50
Maxylight
我知道台灣很早就開始提倡從小學習英文 所以很多人都覺得會點英文幾乎是理所當然... 但是到別人的國家當地人為了讓你能聽懂盡力使用你懂的語言還要糾正的到底是...? 自己不學幾句中文嗎?
2021-03-31 08:06:30
小星星
you can renew iphone, need passport, 合約 2year
2022-09-13 10:11:31