動詞た形最基本的用法就是常體的過去式,常用來表示「過去」、「完了」,它相當於「〇〇ました」,也就是過去某個時間點所發生的事情和動作。
動詞變化
動詞敬体
現在: ~ます; 現在否定: ~ません
過去: ~ました; 過去否定: ~ませんでした
動詞常体
現在: ~ ; 現在否定: ~ない
過去: ~た; 過去否定: ~なかった
「動詞た形」的變化方法
第一類動詞(會產生「音便」)
す→した
く・ぐ→いた・いだ(い音便:き、ぎ)
う・つ・る→った(促音便:い、ち、り)
ぶ・む・ぬ→んだ(鼻音便:み、び、に)
た形之歌
例:
貸(か)す→貸した (借給...)
刺す(さす)→刺した (扎,刺)
書(か)く→書いた
泳(およ)ぐ→泳いだ
言う(いう)→言った
待(ま)つ→待った
帰る→帰った
飛( と )ぶ→飛んだ
読む→読んだ
第二類動詞
例:
食べる→食べた
着(き)る→着た
忘れる→忘れた
寝る→寝た
開ける→開けた
見る→見た
不規則動詞
する→した
勉強する→勉強した
買(かい)物する→買物した
来(く)る→来た(きた)
例外: 行く→行った
た形的變化
動詞た形基本用法:
1.表示過去式
例: 昨日ケーキを食べた。昨天吃了蛋糕。
例: 彼(かれ)らは昨日(きのう)居酒屋(いざかや)に行(い)った。
他們昨天去了居酒屋。
例: 林(りん)さんはおととい家(いえ)にいた。
林小姐前天在家。
例: 私(わたし)はさっき流れ星(ながれぼし)を見(み)た。
我剛剛看到流星了。
例: 先週(せんしゅう)新(あたら)しいスカートを買(か)った。上個禮拜我買了新的裙子。
例: 彼氏(かれし)に電話(でんわ)を掛(か)けた。
我打了電話給男朋友。
參考資料:日語語法之分析 ①動詞
2.表示動作完成。也就是「~ました」的普通形,否定是「なかった」(=ませんでした)
例: やっと(終於)宿題(しゅくだい)ができた。
作業終於寫完了
例: ご飯を食べた。
之前有吃飯了(過去)/飯已經吃完了(完了)
3.表示持續:可以修飾名詞。
例: 机(つくえ)の上(うえ)に置(お)いた花瓶(かびん)
放在桌子上的花瓶
4. 動詞た形」+ほうがいい (應該要~比較好)
可以是為自己下的判斷,也可以是給別人的建議
例: 疲れたら、早く休んだほうがいいですよ。
(疲れる→疲れた;休む→休んだ)
累了的話,就早點休息比較好哦。
例: 毎日運動したほうがいいです。(運動する→運動した)
最好每天運動。
例: こんな恋愛(れんあい)、忘れたほうがいい。
(忘れる→忘れた)
這樣的愛情,還是忘記比較好。
〜たほうがいい
〜たほうがいい
〜たほうがいい 文型說明
5. 「動詞た形」+ことがある/あります(曾經…)
描述經驗的用法,口語常省略中間的「が」
否定形: 動詞た形+ことがない/ことがありません
例: わたしは日本へ行ったことがあります。我有去過日本。
例: 私は日本に住んだ(すん だ)ことがあります。
我曾經住過日本。
例: わたしはこのえいがをみたことがあります。.
我有看過這部電影。
例: 私はパンダを見たことがあります。我曾經看過貓熊。
6. 〜たり、〜たりする (時而~時而~;做了~也做了~)
表示列舉的句型,可以接續動詞或整個句子。 用在列舉多個動作的時候,這些動作沒有先後順序, 除了列出來的動作之外也可能還有更多動作, 最後的「する」隨著時態、敬體常體改變。
基本用法: 「動詞た形」+り、「動詞た形」+り+する/します。
例: よるおふろにはいったりテレビをみたりします。
晚上我會洗澡,看電視等等。例: 休みの日はテニスをしたり、散歩(さんぽ)をしたりします。
休假我會打網球,散步等等。
例: 冬休み(ふゆやすみ)はスキーへ行ったり、英語を勉強したりします。
寒假我會去滑雪,學英文等等。
例: 週末(しゅうまつ)は日本語を勉強したり、映画(えいが)を見に行ったり、友達と外食(がいしょく)したりします。
(勉強する→勉強した;行く→行った;外食する→外食した)
我週末會讀讀日文、去看個電影,或是跟朋友出去吃個飯。
例: あの歌手(かしゅ)はライブで歌(うた)ったり踊(おど)ったりしていました。
(歌う→歌った;踊る→踊った)
那位歌手在演唱會又唱又跳。
例: 私は日曜日にテレビを見たり、部屋(へや)を掃除(そうじ)したり、遊んだりしました。
(我在星期日時一下子看電視、一下子打掃房間、一下子到處玩。)7. 〜たら、〜 (~了之後,就~;如果~就~)
「たら」在日文中共有三種意思:
① 表示條件:「~たら+順接句子」,「~的話,就…」
假定條件「たら」表示假設這件事完成,之後要怎麼做或表示如果前面的動作發生就會怎麼樣的假設句型。
例: 宿題(しゅくだい)が終わったら、出(で)かけます。
(終わる→終わった)
作業寫完之後,我就要出去。
例: 仕事(しごと)が終わったら、すぐ帰ります。
工作結束後就馬上回去。
例: 日本に来たらメッセージください。
來到日本後請傳訊息給我。
例: また嘘(うそ)をついたら、許(ゆる)さない。
(つく→ついた)
如果你再說謊,我就不原諒你。
例: 雨が降ったら、出かけません。 下雨的話,就不出門。
例: 大学を卒業(そつぎょう)したら何をしますか。
(卒業する→卒業した)
你大學畢業之後要做什麼呢?
② 表示完了:「~たら、…ます」,「~之後才能…」
例: 二十歳になったら、お酒が飲めます。 20歲後才能喝酒。
表示「意外」的たら,必須接續「ました/でした」,用來表示「發現」。另外,這裡的たら,可以用「と」替換,但句子後面還是必須接續「ました/でした」。
例: 起きたら、もう12時でした。 沒想到起床後已經12點了。
資料來源: 音速日語; 時雨の町; 井上老師日語; 王可樂日語