創作內容

3 GP

【1.18.1 / 1.16.5】模組中文化 Hwyla 的替代 Jade 2/12 更新

作者:StarskyXIII│我的世界(PC)│2021-02-04 20:14:21│巴幣:1,004│人氣:24076
Hwyla 的替代 - Jade 中文化

v4.2.0 翻譯更新
受不了滿滿 bug 又遲遲不更新的 Hwyla 了嗎?
那你可以來試試 Jade

I am no longer interested in modding. — Hwyla作者 TehNut


中文化檔案下載

適用遊戲版本:1.18.1 / 1.16.5
適用模組版本:4.2.0 / 2.8.1

安裝方式
1.18+
用解壓縮軟體開啟模組 jar 檔,
將 Jade 資料夾內的 zh_tw.json 檔案放入路徑 assets\jade\lang 中

1.16.5
用解壓縮軟體開啟模組 jar 檔,
將中文化壓縮檔中的 assets 資料夾,直接拖放入模組根目錄中

補充說明
Jade 在 1.16 版本後本身自帶 Hwyla,在 1.15 版本則是 Hwyla 附屬
Jade 一樣可以搭配 WAWLA 使用,只是有些內容會重複顯示
需要自己到附屬設定中關掉
如果你想要 Fabric 版的 Hwyla 替代版,可以參考 WTHIT


效果預覽
盔甲座裝備盔甲提示

唱片播放提示

生物生命值 & 盔甲值提示

v2.5.1 對應採掘工具顯示由文字描述改為圖示顯示

v2.5.1 新增失業村民與傻子提示

v2.4.0 新增物品掉落物實體提示

箱子內容物顯示 (按下 Shift )

釀造狀態顯示

挖掘進度顯示,挖掘等級文字提示已淘汰

實體狀態顯示 & 下次下蛋提示
(因為實體上有藥水狀態,所以下蛋提示才被擠出視窗外,可能是bug) 修正預覽圖在下方

v2.4.1 測試已正常


音階盒顯示(音符會亂碼,如果看不順眼要自己關掉) 修正預覽圖在下方

v2.4.1 測試已正常

更新日誌
2/6 支援模組 v2.4.0,新增物品掉落物實體提示、顯示實體盔甲。
2/8 v2.4.1 翻譯文本官方仍然沒更新,但文章更新一些 bug 修復後的效果預覽
3/6 更新翻譯文本支援至模組 v2.5.1
3/13 模組更新至 v2.6.1,幾乎每個方塊都有挖掘工具提示了
12/3 九個月沒更新翻譯了 好爽喔 (#
2022.2.12 又 2 個月沒更新小屋了,其實我一直都有在翻譯,只是沒有發布

老樣子,如果對我的翻譯有任何問題或建議,歡迎下方回覆
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=5061694
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:我的世界(PC)|Hwyla|中文|中文化|繁化|Jade|mod

留言共 4 篇留言

好吃蚵仔煎

02-05 00:07

StarskyXIII
好期待晚上02-05 00:17
清水噴霧
請問大佬 路徑assetsjadelang 和 路徑assetswailalang 在哪?

04-17 19:35

StarskyXIII
用解壓縮軟體打開Jade-1.16.4-2.6.2.jar04-17 19:40
椎名ましろ
無法下載耶 這個平台需要付費的樣子才能下載

04-18 18:59

StarskyXIII
這網站應該不用吧 如果不行我稍後再換回 Google Drive04-18 19:00
咪魯
1.18.2能用嗎?

06-30 15:09

StarskyXIII
目前 Jade 已經內建 Grant 的 繁體中文翻譯囉,所以下載模組後就有中文了06-30 15:16
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

3喜歡★shinmsn 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【1.18.1】模組中文... 後一篇:【1.16.5】模組中文...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

happy545晚上好~
清潔打掃第六天....看更多我要大聲說昨天20:56


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】