主題

2021年1月冬番【無職轉生~到了異世界就拿出真本事~】OP 日羅中歌詞 完整

Tokihara Sayuki | 2021-01-27 21:21:01



本公式


完整


原名:「無職転生~異世界行ったら本気だす~」OP

曲名:旅人の唄
主唱、作詞、作曲:大原由衣子
編曲:MANYO
發售日 2021年1月11日 本公式 Mora
◎公式ⒷⓀ
【轉載請註明出處】



恐れるなら 山を越えていけ
osorerunara yama wo koete ike
若是恐懼 就越過山而去

満ち足りぬ 心に
michitarinu kokoro ni
滿溢而出的水

溢れ出す水が癒し与え
afuredasu mizu ga iyashiatae
療癒了填不滿的心

想像の上 誰も立てぬ場所
souzou no ue dare mo tatenu basho
超越想像 無人能立足的所在

慈しみ一つ恋しさを持てば
itsukushimi hitotsu koishisa wo mote ba
若懷有一絲慈愛與愛戀

手にする愛
te ni suru ai
就能到手的愛


静寂を知る 風の声は 止まり木をしならせ
seijaku wo shiru kaze no koe wa tomarigi wo shinarase
知曉靜寂的風聲拂彎靜止不動的樹

二度として同じ空 見せぬと歌う
nido to shite onaji sora misenu to utau
哼著歌不讓它看同樣的天空

微睡の中 続くことを願い
madoromi no naka tsuzuku koto wo negai
陷入假寐 但願能繼續

夢なら 振り向かずに
yume nara furimukazu ni
若是夢就別回頭

想像の上 誰も立てぬ場所
souzou no ue dare mo tatenu basho
超越想像 無人能立足的所在

指先に一つ交わす約束は 永遠
yubisaki ni hitotsu kawasu yakusoku wa eien
打勾勾約定好直到永遠



溢れ出す 祈り 癒し与え
afuredasu inori iyashiatae
滿溢而出的祈願給予療癒

さようなら さようなら
sayounara sayounara
永別了 永別了

過ぐる日の私よ
suguru hi no watashi yo
過去的我

さようなら さようなら
sayounara sayounara
永別了 永別了

記憶は残せど
kioku wa nokose do
不留記憶

想像の上 誰も立てぬ場所
souzou no ue dare mo tatenu basho
超越想像 無人能立足的所在

慈しみひとつ恋しさを持てば
itsukushimi hitotsu koishisa wo mote ba
若有一絲慈愛與愛戀

手にする愛
te ni suru ai
就能到手的愛


106 巴幣: 4

更多創作