思い出した 思い出した
o mo i da shi ta o mo i da shi ta
回想起來了 回想起來了
瞬き一回と 絶望の感覚を
ma ba ta ki i kka i to ze tsu bo u no ka n ka ku wo
眨眼之間 所感受到的絕望感
目が覚めても 夢を見てた
me ga sa me te mo yu me wo mi te ta
即使醒來了 仍像在做夢
僕らの一瞬が 輝くストーリーの
bo ku ra no i ssyu n ga ka ga ya ku su to ri no
夢見我們瞬間輝煌的故事
時計の秒針よ もう少し笑ってくれ
to ke i no byo u shi n yo mo u su ko shi wa ra tte ku re
時鐘的秒針啊 再多笑一點吧
あんたでいっぱいいっぱいだったんだ
a n ta da i ppa i i ppa i da dda n da
已經被你追趕的措手不及了
凍り凍りつく明日を壊すんだ
ko o ri ko o ri tsu ku a shi ta wo ko wa su n da
打破冷冽凍結的明日吧
どうしても無くしたくないものばかりなんだ
do u shi te mo na ku shi ta ku na i mo no ba ka ri na n da
盡是無論如何都不想失去的東西
運命の先にあなたを見つけた
u n me i no sa ki ni a na ta wo mi tsu ke ta
在命運的前方找到了你
もう涙に意味なんかないんだよ
mo u ma ni da ni i mi na n ka na i n da yo
眼淚已經不具任何意義
目まぐるしく回る世界の隅で
me ma gu ru shi ku ma wa ru se ka i no su mi de
在瞬息萬變的世界角落
まるで叫び声のような息をする
ma ru de sa ke bi ko e no yo u na i ki wo su ru
發出宛如吶喊般的喘息
数千の時を超えまた会えたら
su u se nno to ki wo ko e ma ta a e ta ra
如果跨越數千晝夜之後能重逢
絶望の少し先で笑うんだよ
ze tsu bo u no su ko shi sa ki de wa ra u n da yo
就在絕望的前方不遠處歡笑吧
吹爆夢幻島二季的字幕組，翻的太好了！字幕組其實也是真愛粉對吧？！！(`・ω・´)
這邊只是把一些字句改成自己喜歡的那種，99.8%都跟字幕組一樣，讚嘆字幕組的高效率～
夢幻島二季開播以後不知道刷了多少次，等了這麼久果然是值得的！因為真的很喜歡，所以雖然現在還沒有完整版，但還是先打好了short ver.的版本。
雖然這OP跟ED都劇透超多......但純動畫派的應該不會有太多感覺吧 (・∀・)
明天就會有第二集了，希望品質能跟第一集一樣穩定，雖然目前砍掉了一些劇情，但如果純看動畫的人也不會覺得有哪裡突兀或不適應，而且也給了其他孩子更足的戲份 (๑•̀ㅂ•́)و✧
覺得最尷尬的地方是雷倒下的地方XD 怎麼看都覺得很彆扭，然後唯一的BUG目前看下來果然就是雷艾抱抱那邊，艾瑪抱的方向跟漫畫裡面不一樣（耳朵感覺超痛＃）
而且動畫第一集就把懸念拉好拉滿，讚爆www
雖然希望能一次就演到黃金池塘篇結束，但也很怕因為要趕劇情就刪掉很多東西，希望不會崩QAQ 艾瑪小天使又帥又可愛，雷酷哥即將成為Mr.萬能先生＃
明天趕快來吧！！！
創作內容
【日羅中】秋山黃色/アイデンティティ (short ver.)
30題系列 (0)