「幻想神話信仰」
這首歌超機掰的(´・ω・`)
從開始翻譯到現在還沒看過這麼多古文
找google一堆單字找不到解釋 我的媽
因為是用古文所以用類似文言文的方式翻譯
看起來比較有感覺( °∀°)
========================================================================
眾人之子絕不輕易舞蹈
縱使無上神靈如此祈求
於何處
於何處的祂欲前來
於是乎
於何處的祂被拒絕
星靈也
倘若此為星靈的宿命
這就是
汝身為星宿的宿命
若
崇拜無機造物
祭拜無機之物
若有誰
對其做出祈求之舉
實現他
即是作為神靈之責
祭祀品
若無祭祀品作為代價
嚎哭也
定會一事無成
定會
被怨恨 永流傳
被畏懼 永流傳
「 作為汝之星宿 」
劃破天際 相互交會
為何人類 擁有生命
卻懷疑誕生的意義
切勿親近 獨自背負
那阻礙仍不阻止崇拜的話
汝之神格與神同在
於何處
於何處的祂被遺忘
那即是
存在崩壞之初始
眾星靈
若星靈所行之事得以寬恕
那即是
汝夢寐以求的宿願
若
久遠的那樣物品
得以取得那物品
無一人
對其獻予祝詞
那即是
星靈的作為
實際上
最為單純的恐懼
觸大忌
絕不可接觸之事物
不錯
被崇拜 永流傳
被祈求 永流傳
「 作為汝之星宿 」
劃破天際 互相交會
神靈為何 一無所有
甚至新誕生之生命也
其擁名諱 責重如山
若是還在阻礙之後崇拜的話
久遠遙遠的世界 那星宿還未...
別將一切都忘掉 若責扔需背負
久遠遙遠的世界 那星宿又將...
若將一切都忘掉 定將閃耀星空吧!
於跌倒處 再次起身
汝與眾生 皆處大千世界
若能指引眾生壯大繁榮
無上星宿 知曉重責
且下放身段與俗世同在
那
神靈也將 神靈將會
於是乎
汝之神格與神同在
