主題

壽美菜子BLOG翻譯-K-ON! HTT@Animelo Summer Live

風霜菇上的廢柴 | 2019-09-04 17:33:23 | 巴幣 0 | 人氣 176


今天是K-ON! HTT@Animelo Summer Live 壽美菜子篇的BLOG翻譯
不專業翻譯,
辭不達意甚至錯誤還請指正QQ 謝謝~

原文:https://ameblo.jp/kotobukiminako-blog/entry-12517749891.html

☆Animelo Summer Live 2019-STORY-☆  (2019-09-01 21:26:55)

晚安!!
ANISAMA,這三天辛苦了!!
想寫的東西...太多了...
不知道該從哪裡說起呢...
今天,就從今天開始說起吧!

今天是ANISAMA的最終日。
而HTT秘密地受邀參加演出!!

「Don't say "lazy"」
「GO! GO! MANIAC」
會場的大家都溫柔地歡迎我們,我的胸口感到發燙。

「K-ON!大好きー!」

被大家大聲的聲音感動了。

在K-ON!10周年的這個時間點,
能再和大家聚在一起感到相當幸福。
真的非常感謝!!


ANISAMA邀請了我

多虧了ANISAMA,才能久違地再與HTT的大家和K-ON!音樂的STAFF們重逢。

還有熱愛K-ON!音樂的大家。
一起讓LIVE現場嗨起來的大家。

對「K-ON!」這部作品更是充滿感謝之情,
非常感謝!!

其他關於Animelo Summer Live STORY,
容我改天再仔細寫下。

真的非常感謝大家滿滿的愛與那段難忘的時光!

Minako

--
還有愛生和砂糖美的兩篇,
大家都是滿滿的感謝,
就跟我對K-ON!和這五位聲優想表達的心情一樣QQ

創作回應

更多創作