False Kings 虛偽的王
Getting lost singing their song
迷失在他們的歌聲裡
Caught up in all I've done
抓住了我所做的一切
It's all I know, but not what I need
這是我所知道的、但不是我所需要的
Cut by my love, cut till I bleed
用我的愛斬斷、直到我流血
So I want to run to your shelter tonight
所以我想今晚逃進你的庇護所
Run to the shelter tonight
今晚逃進庇護所
United in silent resistance
在寂靜反抗之中團結
Of bowing to false kings
向虛偽的王屈膝
So let me run to your shelter tonight
所以讓我今晚逃進你的庇護所
Run from this meaningless pantomime
從這毫無意義的默劇中逃跑
I'll swallow my pride, give up the pretence
我會吞下我的驕傲、放棄假裝
Of bowing to false kings
向虛偽的王屈膝
Bought their smiles, liquid and smooth
買了他們的笑容、流暢和圓滑
Took their words for the truth
採用他們的話是為了真實
Edge of light and shade
光影的邊緣
My broken soul once more enslaved
我破碎的靈魂再次被奴役
So I want to run to your shelter tonight
所以我想今晚逃進你的庇護所
Run to the shelter tonight
今晚逃進庇護所
United in silent resistance
在寂靜反抗之中團結
Of bowing to false kings
向虛偽的王屈膝
So let me run to your shelter tonight
所以讓我今晚逃進你的庇護所
Run from this meaningless pantomime
從這毫無意義的默劇中逃跑
I see the false kings
我看到虛偽的王
I see that all this
我明白了這一切
Must end!
必須結束!
When there's no love in my embrace
當我的擁抱中沒有愛
Cold blood runs through my veins
冷血流過我的靜脈
If I soar without grace
如果我沒有恩典就翱翔
Do I still soar?
我仍算是翱翔嗎?
I need the love in your embrace
我需要你擁抱的愛
Open doors, brand new ways
打開門、全新的方式
End my wars and erase
結束我的戰爭並抹去
And I'm yours
我就是你的
So I want to run to your shelter tonight
所以我想今晚逃進你的庇護所
Run to the shelter tonight
今晚逃進庇護所
United in silent resistance
在寂靜反抗之中團結
Of bowing to false kings
向虛偽的王屈膝
So let me run to your shelter tonight
所以讓我今晚逃進你的庇護所
Run from this meaningless pantomime
從這毫無意義的默劇中逃跑
I'll swallow my pride, give up the pretence
我會吞下我的驕傲,放棄假裝
Yes I wined and, and I dined on, on that cyanide
是的我接受了、那摻著氰化物的款待