凋叶棕的新專輯好聽的歌有夠多啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
每天等都等不到有人翻譯受不了乾脆來自己翻譯了
由於是渣日文所以文法甚麼的就別太講究了(x
凋叶棕-逆 異聞『正義の味方』
這首歌的世界線好像在
輝針「セイギノミカタ」
這首歌之後
兩首歌都很好聽 裡面的旋律也很相似
凋叶棕真的有夠蚌!
_______________分隔線___________________
為何! 發出如此悲鳴呢。
鄙視「他」的「影子」啊!
為何! 如此的身影。
讓人能夠為之奉獻。
一直以來都沒察覺 誕生於世上的理由。
手上所持之物 能改變甚麼?
自己的生命 其價值唯己所知。
誰能在舞台上舞蹈 不幸的命運卻沒回答我。
――來吧 現在
我等 在此對天宣戰 統治地上 讓光指引我等。
手中所持之「榮耀 」 別讓任何人奪去!
―阿啊!
欺騙 欺瞞不義的話語 如果充滿現世。
除了自己以外。 怎麼能夠相信呢?
―阿啊!
為何!
盡管如此還是有憤怒之聲。
那是俯瞰我等的身影。
為何!
所有敵人都是如此?
自己的正義為之動搖。
能贏! 正義的夥伴
捨棄「被討厭者」的生命。
以此為基礎 使我們被歷史淡忘――。
― 來吧 現在 永恆的沉睡吧 在此宣告終結 逝去的生命 ―
夥伴
―「它」的存在 「它」的極限 「道具」為什麼 全都沒了―
我等的痛苦
我等的挫敗
我等的弔念
我等的嘆息
我等的安定
我等的誓言
我等的祈願
我等的願望!
為虛偽的理想 做好奉獻的覺悟 !
忍受所謂的理想 做好奉獻的覺悟 !
為喊出的正義 做好奉獻的覺悟 !!
忍受所謂的正義 做好奉獻的覺悟 !!
―阿啊!
過去 所有的歷史 此身若能背負的話。
若不是別人
為何樂園會響應我的呼喚?
―阿啊!
為何? 為何汝如此詢問?
鄙視自己的影子啊。
為何? 「道具」會詢問意義?
一切都是為了「正義」啊。
―阿啊!
為何?即使不是「他」。
不被誰支配的意志。
終於找到自己正義的「影子」從沒發生過!!!
反抗吧!! 正義的夥伴
腐爛的是「被討厭者」的生命。
以此為基礎 因為我等就是希望。
拒絕他!!
世上只有一個「正義的夥伴」。
若以此為基礎 我等將會被歷史淡忘。
