*翻譯者後日談:
先說了,如果路過這裡的人有幸承蒙觀看,那先謝謝你的賞閱。
不過本人並不擁有使漫畫的任何權利,只是很久以前看到覺得不錯存下來
近日自發性的想翻譯而已。至於原載點,時代已久不可考了。
雖然作者應該不可能找到這,但假使原作者不願意此篇存在,那請通知我,我會刪除。
就這樣。
個人覺得本篇有意思的點在於,男主角一開始是麻木的,如機器人一般一個指令一個動作,對於做的意義也不太願意多加思考。
但事實上,當男主角一句一句的回憶指揮官所說的話,在搭配自己做的行為,最終在要對手無寸鐵的孩童開槍前,覺悟了。
這就跟電影《美國狙擊手》克里斯.凱爾一樣,對於要對手持火箭筒的孩童要開槍感到猶豫不決。