前往
大廳
主題 GNN投稿

日文版《Buriedbornes》出發!挑戰無盡的深淵迷宮

伊賀 | 2018-01-24 13:04:06 | 巴幣 8 | 人氣 9483

本篇文章翻譯自4Gamer 內的「(ほぼ)日刊スマホゲーム通信」單元
迷宮探險RPG「Buriedbornes」(iOS / Android)手機遊戲介紹
本作是迷宮挑戰的RPG類型單機遊戲,玩家要以自己創造的角色一路過關斬
將,前往迷宮深處打倒古代霸王。
創造角色時可以選擇物理攻擊的戰士,或是擅長陷阱的弓手等多種職業。
另外,也可透過在攻略迷宮時入手的魔石來解鎖新職業。
-
在迷宮內則是以簡單的二選一方式進行移動不同的方向選擇會讓玩家遭遇
怪物或NPC,甚至是撿到寶箱、中陷阱等。
-
多留心查看關鍵訊息,如果掌握好的話有可能避免不必要的戰鬥。
戰鬥時要注意使用過的強力攻擊要經過一定回合數才可以再使用,所以使用技
能前最好先擬定好戰略。
順帶一提,能使用的攻擊和技能會依造玩家職業的不同而有所變化,而且打倒
怪物後的報酬也有機會開到新的技能。所以適當取捨技能來應對接踵而至的戰
鬥是相當重要的。
-
能裝備的武器和技能很多,運氣好的話也有可能從開局就拿到超級強力武器。
如果在探索迷宮時不幸戰死的話,玩家的角色將會成為迷宮內的徘徊亡靈。
玩家再以新角色叩關挑戰時,將有機率遇到他們。打倒這些亡靈則有可能
繼承該亡靈的特殊技能。
-
遊戲中事件很多,觸發瞬間就將玩家逼入絕地是常有的事。
遊戲迷宮採隨機生成模式,所以每次挑戰都是全新內容。這款手遊在運氣與戰
術間取得相當不錯的平衡,推薦給所有喜歡硬派RPG的遊戲玩家。
-


-
2018-02-03 12:54:24
裡面的物品圖示大多都是直接拿幻獸物語的圖示來用的⋯
https://truth.bahamut.com.tw/s01/201802/0bc33032bbfb849caf26bc8dce040bbf.JPG

https://truth.bahamut.com.tw/s01/201802/88673e4ff66b97d40b4b85691c49ed6d.JPG

https://truth.bahamut.com.tw/s01/201802/a0564e64466c1ec1b99fef50abc04b94.JPG
2018-02-02 14:13:39
現在翻譯重整過 大致不會出現類似 Miss翻譯變成小姐 這種機翻翻譯
新手開到魔石的機率感覺也比以前高很多 很容易就買一堆職業
2018-02-02 13:22:22
死了就從頭來
有大略翻譯
到了某關卡似乎要挑戰其他玩家才能移動
結果等老半天一個玩家都沒有只能自殺
消磨時間倒是不錯
2018-01-25 13:22:02
如果想認真玩又部分技能沒完全搞懂的話
個人偏愛 愛好無視迴避技能

不知道哪年出產的 WIKI 倒是可以鑑賞一下 wikiwiki.jp/buriedbornes/
最近重新用舊紀錄(UID+密碼)再玩中

順帶一提 旗下各種同牌不同款的遊戲也不錯...只是很容易忘記時間 [e29]
2018-01-24 16:19:09
其實說簡單一點 最初出版只有日文 沒有國際版語言
但是出了國際版時 又有各種奇怪[中文]翻譯的問題

當然你也知道 一些怪人 等翻譯的時間都足夠學好外語基礎了.
2018-01-24 16:29:46
原來如此!
想說剛好看到篇不錯的文章,字數也不多就翻來當練習學些生字
感謝水影大大的回應,以後要投稿前我會先注意遊戲上市時間 以免再鬧笑話...|||
追蹤 創作集

作者相關創作

相關創作

更多創作