切換
舊版
前往
大廳
主題

近年來animax的中配越來越少?

緑の夜 | 2017-12-01 14:02:23 | 巴幣 16 | 人氣 805

  有看animax的人,有沒有覺得最近新播的動畫,幾乎都是用原音,而不是用中配,講簡單一點,就是最近播的動畫幾乎都沒有中配過

  10月播的斯特拉的魔法、少女樂團派對,11月播的歡迎來到實力至上主義的教室,幾乎都不是用中文配音去配的

  之前地獄少女三鼎是有中配,可是animax播宵加的時候,又變成日配,個人覺得中配的地獄少女是還不錯,尤其聽小愛講想不想體驗死亡的時候,整個聲線超驚悚,可惜到宵加又變回日配

  個人覺得這幾個月在animax播的新動畫,其實應該都能中配,不然說真的,中配作品在a台真的是越來越少,個人覺得歡迎來到實力至上主義的教室,裡面的綾小路若要用中配聲線的話,可以請劉傑配,感覺聲線會比較合

  總之,目前來看,a台最近播的幾乎都是原音播出,會不會有中配還是未知數,不然感覺以後a台的中配動畫會越來越少

創作回應

絕影神殺-ACGUYKING
個人是覺得 熱門時段可以配中文 通常也是正常向動畫 然後一些偏門 大人向的原音比較好 小時候接觸動漫也可以說是animax中配的呢(零之使魔
2017-12-01 16:53:58
YANG
我也覺得最近animax中配變少
年初還有「這個美術社大有問題」
但到了後半年幾乎都是重播舊的中配,或者直接撥日配,好可惜
2017-12-10 13:12:55
諾亞.伊斯萊昂
我也覺得有點可惜,我還蠻喜歡聽中配的
2017-12-14 11:59:34
☆Libra天秤★
有些動畫的聲線很難去配中配,像是機巧少女不會受傷 魔法科高校的劣等生 精靈使的劍舞。這些第一次播就直接日文配音版,之後的重播也是日文配音,也凸顯了中配配音員的人也都是那些固定班底。我認為中配不會輸給日配,但是就是不能像日配一樣聲音多樣性。
2017-12-24 11:12:18
有中配聽絕不聽日配的路過...因此少看了好多好作品
2019-02-14 04:15:34

更多創作