n-buna、Orangestar（ora-bunbun-star）
スターナイトスノウ（Star Night Snow）
初音ミク
每當冬天又再到來
Ma ta fu yu ga ku ru ta ru ta bi ni ho ra
我也就隨之長大成人了啊
O to na ni na ru no sa
把雪握在手中想要造出些什麼
Yu ki wo te ni na ni wo tsu ku rou ka tte
帶着震抖的聲音
Fu ru e ta ko e
在遍滿繁星的小鎮中低頭走著
Ho shi no fu ru ma chi wo u tsu mu i te a ru ku
不經意地又再哭了起來的話 那就來笑一個 笑一個吧
I tsu ka ma ta na ku na ra ba wa ra tte wa ra tte
Starlight Stage 即使不知不覺之間
Starlight Stage i tsu no ma ni ka
今天變得不再是今天
Kyo u ga kyou ja na ku na tte tta tte
但吐出的氣息 就是我們活著的證明呢
Ha i ta i ki wa ho ra bo ku ra i ki te i run da
經歷過無數年而堆積起來的回憶
Tsu mo tte i ku o mo i de ga zu tto nan nen mo ka sa na tte
必定會把愛歌頌傳遍整個地球啊
Chi kyuu wo o u ma de ki tto a i wo u ta u yo
只是讓感情浮現心中 是什麼都沒法留下的
Ko mi a ge te ku ba ka ri de ho ra na ni mo no ko se na i
「但願我可以繼續隨心而活」
「Wa ta shi wa mou wa ta shi no ma ma de i yo u」to
如此向繁星許下願望
Ho shi ni ne ga u
來吧，把雙腿踏進新雪之中
Sa a shin se tsu ni a shi wo to ra re ru ma ma
走過的這小鎮是多麼的美麗
A ru ku ma chi ga ki re i da
面帶那樣的表情展露笑容
Son na ka o de wa ra tte
White Landscape 一直追逐著
White Landscape o i ka ke te ta
即使過了多少年
Ki tto nan nen su gi sa tta tte
心中所想的那道光景 亦定必依然
E ga i ta hi ni ha ma da
無法觸及吧 為此而哭泣起來了
To do ka na ku te na kun da
即使依然喜歡着下雪過後的這個世界
Yu ki ga fu tta a to no ko no se ka i ga ma da su ki da tte
但今天卻有點冷得笑不起來啊
Wa ra tte mi se ru ni wa kyo u wa cho tto sa mu i yo
滿佈繁星的小鎮 浮現夜空中的旋律
Ho shi no fu ru ma chi yo zo ra ni u ka bu me ro di
既然都是要活下去的話
I ki te i ku do u se na ra ba
那就笑一個 笑一個吧
Wa ra tte wa ra tte
如此般眺望著彼此相連的星空
Tsu na ga tte ku ho shi zo ra wo kon na fu u ni na ga me te i ru
終有一天也會懷念起這片景色的吧
So re mo i tsu no hi ka na tsu ka shi i to o mo u ka na
但願堆積的回憶不會讓人感到苦悶
Tsu mo tte i ku o mo i de ni i ki gu ru shi ku na ra na i yo u
至少我們今天亦只不過是活在當下呢
Se me te bo ku ra kyou mo ta da kyo u wo i ki te i kun da
Starlight Stage 即使不知不覺之間
Starlight Stage i tsu no ma ni ka
今天變得不再是今天
Kyo u ga kyou ja na ku na tte tta tte
但吐出的氣息 就是我們活著的證明呢
Ha i ta i ki wa ho ra bo ku ra i ki te i run da
經歷過無數年而堆積起來的回憶
Tsu mo tte i ku o mo i de ga zu tto nan nen mo ka sa na tte
必定會把愛歌頌傳遍整個地球啊
Chi kyuu wo o u ma de ki tto a i wo u ta u yo
創作內容
【歌詞】スターナイトスノウ
遊戲相關 (0)