創作內容
歌詞不專業翻譯－－【艦これ】雨色模様今日も降り出す雨 屋根を叩き包み込む時雨 なぞる曇り硝子 相合傘 書いて消したあなたの隣 突然の夕立 あの人の顔がぼやけてく 今にも泣きそうな私の 手を握ってくれる人 代わる代わるの雨の戯れが 私の心を潤す 紫陽花が踊りだす 五月雨の後の夏の香り しとしと止まぬ雨 優しい春雨に傘を 刺さず（差す）*あなたと私 二人一緒笑ってた 水たまりに 映すこの想い 村雨にかき消されでも 轍は残るはずだから 雲が晴れていく 代わる代わるの季節の移ろいが 私の心を洗い流す 白露に差し込んだ 光が照らし出す虹色模様 代わる代わるの雨の戯れが 私の心を潤す 紫陽花が踊りだす 五月雨が紡ぎだす 雨色模様 |
今天也一直下著雨 被拍打著屋簷的毛毛雨包圍著 在蒙上霧氣的玻璃畫上相合傘 在你的名字消失前寫在你的旁邊 突然下起的雷陣雨 讓那個人的臉龐變得模糊 現在在我哭泣時 牽起了我的手的人 交互落下的雨滴的遊戲 潤濕了我的心 在紫陽花的舞姿 和梅雨後的夏季的香氛 淅瀝淅瀝下不停的雨 在溫柔的春雨裡 撐著同一把傘的你與我 兩人一起笑著，在水窪上 映照出的這個回憶 即使被驟雨所蓋過 在輪胎的壓痕上依然會留著 直到從烏雲到放晴為止 這短暫的季節交替 沖洗著我的心靈 在露珠滑落的時候 光線映照出了彩虹的模樣 交互落下的雨滴的遊戲 潤濕了我的心 由紫陽花的舞姿 和梅雨所交織而出的 雨色模樣 |
同標籤作品搜尋：艦隊 Collection（原名：艦隊收藏）|艦隊 Collection|艦隊收藏|五月雨
留言共 2 篇留言
前一篇：【故事創作】Direct... 後一篇：【故事創作】Direct...
《Direction》 (1)
└《Direction》 (12)
└《☆＝ Direction》 (1)
└《Direction．L》 (0)
計劃--Direction角色介紹 (0)
└七原色篇 (7)
└夢奏篇 (1)
└？？？ (0)
未分類 (0)
alanlee888 給 鴨子：
最後一通電話看更多我要大聲說昨天22:26
