最近閱覽
    最近閱覽
      主題 GNN投稿

      《哥特艦隊》延期至4/21發售，並於近日釋出"歐克"於Beta中

      比翼の羽根 | 2016-03-25 03:38:00 | 巴幣 8 | 人氣 5140
      歐克派系 影片    WAAAGH!



      大略翻譯內容：

      主要是測試期間收到不少的回饋，並且受到出版商的注目下
      還會額外新增新的派別在遊戲中，故決定延期至 4/21

      為了回饋參加Beta的玩家，近日會先釋出 歐克(Orks)
      這歐克(Orks)派系將會帶給玩家 新的體驗
      另外剛剛提到的新派別，也會免費提供於預購與發售後前兩個月的玩家


      消息來源：
      http://steamcommunity.com/games/363680/announcements/detail/822278257124710356

      Steam 商店頁面：  http://store.steampowered.com/app/363680/
      留言

      共9則留言

      排序：由新到舊
      k
      2016-04-12 19:04:59
      跟那些帝國的暴君、混沌的變態們相比，綠皮根本是清流
      回覆
      裝甲擲彈兵 拜森
      2016-03-30 23:00:15
      理智線也跟著斷掉一起Waaaaagh！！
      回覆
      唐老鴨
      2016-03-29 17:35:29
      可以翻譯歌詞嗎？
      回覆
      大方
      2016-03-27 16:24:28
      綠皮歡樂多阿
      超期待的
      回覆
      風暴之主
      2016-03-27 00:49:17
      剛才那篇的原帖的討論很好笑，記得看：
      http://tieba.baidu.com/p/3955469496

      其他綠皮設定的翻譯，蠻好笑的一系列節錄文章：
      http://tieba.baidu.com/p/4086380683
      比方說介紹坦克爆破小子的那一段：
      「
      綠皮有很多愛好，其中一項就是親眼瞧著別的東西被炸爛，他們更喜歡的就是看著敵人的大傢伙被炸上了天，如果他碰巧還摻了一腳，那就更爽了。綠皮里有這麼一夥，他們享受爆炸時火光四射的快感，著迷於載具崩壞的那一瞬間，他們就是坦爆小子。這些綠皮極度沉迷於毀壞載具，以至於常在沒有友軍掩護的情況下（不過估計大部分綠皮都這樣，男人是不需要掩護的！！Waaagh！！！），無視敵方的步兵，朝著敵方的載具直衝過去，而這一切都是為了享受爆炸瞬間的快感。有的時候，他們會在一隻史古格身上綁滿反坦克雷，然後把它送出去，讓它衝到最近的載具那。但是，有的時候這樣做並不奏效，綠皮嘛，你知道的，雖然這個小玩意沖向了最近的載具，可那是自己人的.....
      」
      回覆
      還有 4 則留言
      追蹤 創作集

      作者相關創作

      作品資料夾

      旺普網路資訊股份有限公司 © All Rights Reserved.

      追蹤 創作集
      其他創作
      作品資料夾
      TOP
      開啟 APP

      巴哈姆特 APP
      最舒適便利的瀏覽體驗

      開啟巴哈姆特 APP