買了
服用本文章前可以先看看之前同樣是本小屋翻譯的
可以更了解這篇翻譯喔。
動畫「魔物娘的日常」登場的下半身是蛇身的女孩子「米亞」在設定上是7m的女孩子。本日舉辦的「コミックマーケット88」是他的首賣會，超乎預想的超高人氣...沒想到一販賣就被秒殺光了阿！！！！
原本以為這七公尺的抱枕，絕對是赤字的啦～搞個噱頭，沒人會買的啦。而且抱枕目前一個要價10萬日圓（含稅），這價錢怎麼會有人想買，只要他們來看看這抱枕，只要能吸引客人眼球就好了，不過由於一個抱枕套要價10萬日圓，圖案的印製也絕對不能馬虎，絕對不能有一點點的不良品，可是就是因為這樣....沒想到開賣30分鐘就賣光光了呀！！
親自示範，你還需要被子嗎？不需要阿！！！
筆者心得：這枕頭超猛的阿，一個底三四個，是說似乎枕心沒有填滿才會這樣...感覺上好捲阿...而且如果是棉質的，應該很溫暖吧，冬天蓋抱枕的我...寧可多蓋以個老婆...不想被這樣捲起來呢...
資料來源：http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1508/14/news062.html
魔物娘的日常！推出等身大抱枕！長達7m！！
http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2901366可以更了解這篇翻譯喔。
動畫「魔物娘的日常」登場的下半身是蛇身的女孩子「米亞」在設定上是7m的女孩子。本日舉辦的「コミックマーケット88」是他的首賣會，超乎預想的超高人氣...沒想到一販賣就被秒殺光了阿！！！！
原本以為這七公尺的抱枕，絕對是赤字的啦～搞個噱頭，沒人會買的啦。而且抱枕目前一個要價10萬日圓（含稅），這價錢怎麼會有人想買，只要他們來看看這抱枕，只要能吸引客人眼球就好了，不過由於一個抱枕套要價10萬日圓，圖案的印製也絕對不能馬虎，絕對不能有一點點的不良品，可是就是因為這樣....沒想到開賣30分鐘就賣光光了呀！！
親自示範，你還需要被子嗎？不需要阿！！！
筆者心得：這枕頭超猛的阿，一個底三四個，是說似乎枕心沒有填滿才會這樣...感覺上好捲阿...而且如果是棉質的，應該很溫暖吧，冬天蓋抱枕的我...寧可多蓋以個老婆...不想被這樣捲起來呢...
資料來源：http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1508/14/news062.html
達人
