好吃的...蛋糕?www
由可愛女生來品嚐超商食物給你看的「超商美少女」企劃,這次要為大家試吃的是「雞蛋口味蛋糕卷」。美味的食物可以帶給身體和心靈上的享受。但看著別人美味地享用食物的樣子也會有相同的效果吧。
究竟享用著美味蛋糕的她,心靈有被療癒嗎?那麼看著她的樣子,你的內心也有被治癒的感覺嗎?另外,由於編輯部內只有她吃過「雞蛋口味蛋糕卷」所以該產品味道如何,我們完全不知道喔。
・這次要試吃的食物資料
商品名:たまごの恵み至福のロールケーキ(譯:雞蛋口味蛋糕卷)
販賣店:セブンイレブン(日本)
製造者:株式会社シェフォーレ(日本)
Model:神谷えりな / スチームガールズ
Photo:フードクイーン・佐藤
取材協力:アリスプロジェクト
翻譯心得:
無
之前翻譯過神谷えりな擔任模特兒的G罩杯文章,就覺得她頗可愛。
所以在看文時就順便翻譯了。基本上這篇就是賞圖用。就算沒有譯文也沒差。