切換
舊版
前往
大廳
主題

【心得】荒川爆笑團 第 1+2 季 橋下的世界

愛說謊的小雞 | 2013-03-03 23:19:50 | 巴幣 12 | 人氣 526

COSMOS VS ALIEN / やくしまるえつこ
聲音很特別,聽起來輕飄飄的,頗舒服~

想當初是抱著看搞笑動畫的心態去找來看的
結果看著看著確有點失望...
原因說起來其實也很簡單
因為它不算是通俗的搞笑作品(我是這麼認為的)
更簡單的說
它的電波性需要時間適應(同步?!)
一開始看真的不知道它想要表達什麼
每一集前端的開場獨白與跳脫常規的劇情進展
真的會讓人一頭霧水
不過隨著時間的推移總算是漸漸地了解了荒川橋下的世界
當你試著以村民的角色進行思考時,你會不自覺的笑出聲來:D
荒川橋下的世界不受現實社會的束縛與規範
以每個人自己所嚮往的世界為出發點
村民們彼此尊重,不輕易批評他人所嚮往的生活方式
我想這才是荒川的魅力所在吧!

最後我想說的是這部作品名稱的中譯不優
照原文翻譯成荒川Under The Bridge就好了啊
害我誤以為... ...雖然先入為主的觀念也有點問題就是了


赤いコート / 渡邊健二(SUNEOHAIR)
我喜歡這個畫風~

創作回應

更多創作