《名湯「異世界溫泉」開拓記～30多歲溫泉狂熱者，轉生到悠閒的溫泉天國～》(日語：名湯『異世界の湯』開拓記 〜アラフォー温泉マニアの転生先は、のんびり温泉天国でした〜)，簡稱為《名湯「異世界溫泉」開拓記》，是由綿淚粉緒所撰寫的輕小說，吉武擔任小說插圖，佐佐木昌人(佐々木マサヒト)擔任漫畫作畫的作品。
在Hobby Japan的小說平台《Novel Up Plus》上連載，台灣尚未有出版社代理發行。在2023年11月26日宣佈動畫化，同時釋出主視覺圖與主要聲優，2024年1月8日釋出正式預告與主題曲，動畫將於2024年1月12日播放！。
《名湯「異世界溫泉」開拓記》是在講述，「湯川好藏」是名狂熱的溫泉迷，他也是一位能利用嗅覺嗅出溫泉源泉的溫泉獵人。某天，為了振興小鎮而尋找秘境溫泉的好藏不慎從懸崖滑落。因此喪命的他，卻轉生到了異世界！而讓他轉生到異世界的，是一個悄悄留存在岩洞裡的小神社的稻荷神。於是，好藏與稻荷大人的使者姬繭玉小姐一同來到了異世界。好藏身上的溫泉獵人之血立即沸騰起來，找到了溫泉，並與繭玉小姐一同入浴。就在此時，一位精靈少女出現了……。
這是在2024年1月8日官方釋出《名湯「異世界溫泉」開拓記》的1分鐘的正式預告影片，
動畫將於2024年1月12日播放！
同時公開動畫《名湯「異世界溫泉」開拓記》的主題曲
是由Guil Drops所演唱的「Baby love！Baby please!」。
此外順便讓大家看一下2023年11月26日釋出動畫《名湯「異世界溫泉」開拓記》的主視覺圖，
在視覺圖中泡湯男子就是湯川好藏、獸耳巫女服的是繭玉、趴著的金髮精靈是莉莉烏姆、
站著的金髮精靈是奧涵黛克、戴王冠的是國王路易路易、灰髮獸耳的是小町。
《名湯「異世界溫泉」開拓記》動畫的【工作人員】
原作：綿淚粉緒(《名湯「異世界溫泉」開拓記～30多歲溫泉狂熱者，轉生到悠閒的溫泉天國～》(HJ Novels／Hobby Japan)」)
角色原案：吉武
漫畫：佐佐木昌人(HJ Comics／Comic Fire連載)
導演：峯友則
系列構成／腳本：香椎葉平
角色設定：保村成
色彩設計：村口冬仁
美術監督：三宅昌和
美術設定：平柳悟
攝影監督：坂野正彌
剪輯：河上尚
音樂製作：YAB EntertainMent
動畫製作：BloomZ×Wolfsbane
製作協力：月虹
出品製作：「異世界溫泉」製作委員會
《名湯「異世界溫泉」開拓記》動畫的【聲優名單】
湯川好藏(湯川好蔵)：常盤昌平
繭玉：三宅麻理惠
莉莉烏姆(リリウム)：戀糸里亞
奧涵黛克(オーヘンデック)：倉持京子
路易路易(ルイルイ)：宮咲明里
小町：宮世真理子
©綿涙粉緒・ホビージャパン/「異世界の湯」製作委員会
在2023年11月26日看到這部《名湯「異世界溫泉」開拓記》宣佈動畫化時，我一看就覺得很不錯，很想來介紹卻一直沒有時間，然後2024年1月8日這天官方公開正式預告與主題曲後，正好有這個機會就來說了。
這部雖然也是與異世界相關的作品，不過卻是跟溫泉有所關連，想當然福利自然不會少，而且這還確定會上架巴哈姆特動畫瘋喔！但是這是有尺度限制的，那是因為這故事裡有泡溫泉的養眼場景，不過放心巴哈會有無修版本的喔！這部目前是確定在三到四天後就可以在巴哈上看到了，如果有興趣的話歡迎找來看喔！
創作內容
動畫《名湯「異世界溫泉」開拓記》正式預告與主題曲公開，2024年1月12日播放！
屋主的私人房間 (2)