創作內容

234 GP

【漫畫翻譯】經常被誤認／はるみなまう

作者：徒花✨Crossick最推し│2023-05-12 12:36:43│巴幣：3,743│人氣：4513

你們看到縮圖也一定以為是G醬 (´・ω・`)

はるみなまう老師的推特：https://twitter.com/uryuuminene18
はるみなまう老師的PIXIV：https://www.pixiv.net/users/10738732

はるみなまう老師的Skeb：https://skeb.jp/@uryuuminene18

來源：https://twitter.com/uryuuminene18/status/1652962931997548547

喜歡 234 收藏 3 引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=5715312
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：翻譯|漫畫

Nachtflugel漫畫翻譯-夫妻間的簡訊

【全都是性別害的啦】我的班導有著性轉換的體質【浅月のりと】

他看起來想操老鼠【有遮】｜作者:CBTwi (@ColdBloodedTwi)

【漫畫】kamicat-秘密教團測驗

J.L.Westover漫畫翻譯-不會有人看啦

留言共 25 篇留言

碼農白蘭度：
風評被害（咦

05-12 12:38

蘇拉瑪爾守衛：
好可愛！

05-12 12:45

別降這麼看場合的雨啊：
畢竟乍看之下兩者的差異真的不大，大概就蟋蟀的後腳壯一點

05-12 12:49

虎紋鯊魚：
移動方式就不太一樣，蟋蟀用跳的蟑螂用爬的，但他們兩個張開翅膀朝你飛來時到恐懼感一模一樣就是了

05-12 12:51

BJ：
飛起來一樣嚇人+1
不過我家的環境蟋蟀不像G一樣常見就是了[e28]

05-12 13:16

突擊一番：
-1
蟑螂朝我飛來我會嚇到然後產生濃濃的殺意
但是蟋蟀很可愛會想善待他
而且兩個長得差很多吧一個寬且扁平一個窄然後比較立體

05-12 13:21

符文貓：
對我來說只要是會在家裡高速移動的昆蟲我都會怕，只會爬的好一點點，能夠三維移動的我有自信被嚇到發出小女生的尖叫
以前就被老爸帶回來的獨角仙嚇到不敢出門（那隻獨角仙偏偏在門口附近飛來飛去的）

05-12 13:37

泫夜：
蟑螂是橢圓扁平狀，蟋蟀是圓筒狀，看不出來大概是平常不怎麼接觸或觀察昆蟲的人吧，就跟有些人分不出來大白菜、高麗菜、萵苣那些的一樣

05-12 13:46

Kris：
還有螢火蟲也是 XD

05-12 14:13

虚ろな光：
G醬是褲襪蟋蟀醬是中筒襪嘿嘿

05-12 14:47

Gcat：
回樓上上雖然螢火蟲的確也很像
但是都市裡面碰到的機率非常之少阿~

05-12 14:52

煞氣ㄟ中二勇者S：
不一樣啦...我敢抓蟋蟀不敢抓蟑螂[e28]

05-12 15:48

亞瑟德奧瑟：
原本想說蟋蟀不是綠色的嗎，結果google才知道我心裡想的那個叫蚱蜢...

05-12 16:01

北風劍痕：
蟋蟀醬被認錯一臉大受打擊啊(・∀・)

05-12 16:21

羊x自由拍：
蟋蟀也是醜醜的很像蟑螂，不過就敢直接抓了不知道為甚麼

05-12 17:46

白煌羽：
真的很想

05-12 17:52

吞吞：
螢火蟲不是更像嗎

05-12 18:24

阿成：
一個蜚蠊目、一個直翅目，但高速移動時外觀不仔細看的確會誤會[e26]

05-12 19:18

天然傻o：
讓我想到烏龍派出所有一集，阿兩買不到螢火蟲只好…怕。

05-12 20:34

熊頭紳士—虐饅啦噫哈：
不出現在人類眼前的昆蟲才是好昆蟲 https://i.imgur.com/gXje9j4.gif

05-12 23:23

阿綠 ♉：
好像沒看過蟋蟀在飛

05-12 23:23

帶把的鍋子：
蟋蟀飛行是直翅目模式，就是身體保持直直的往前飛
蟑螂會呈現一個腹部下垂的姿勢而且速度比較慢，差異還是挺大的[e5]

05-13 08:51

AL阿嚕米(鋁鋁)：
原來是蟋蟀醬那沒事，但是昨天晚上是誰大半夜在唱歌的（拿起殺蟲劑

05-13 09:19

雪嶽：
還好是蟋蟀•••（拖鞋穿回去）

05-13 13:10

小熊豆豆：
G醬說：蟋蟀醬不要再冒充我!![e35]

05-13 23:31

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

234 喜歡★zx4242564 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：【漫畫翻譯】雖然傲嬌但卻... 後一篇：【漫畫翻譯】雖然傲嬌但卻...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

「漫畫翻譯」 (1)
└◆ あきづき弥 (133)
└◆ ねこだーそん (67)
└◆ Sw（すぅ） (22)
└◆ くろろろろろろ (97)
└◆ アカ (64)
└◆ かにビーム (1)
└◆ はころく (106)
└◆ ヒタミ (25)
└◆ みたらしねこ (39)
└◆ 7010 (22)
└◆ むぐら (50)
└◆ AJ (8)
└◆ 珠月まや (40)
└◆ はなさく (4)
└◆ 瑟赤 (2)
└◆ となりける (1)
└◆ 傘ブタ (14)
└◆ 吉良いと (11)
└◆ migi (2)
└◆ ぎばちゃん (137)
└◆ まえ葉 (23)
└◆ 大串有朋 (1)
└◆ 大刃堂寿 (3)
└◆ 球体X (36)
└◆ ichika (32)
└◆ 針川ミア (3)
└◆ 上村なびあ (17)
└◆ なた (10)
└◆ アサド (8)
└◆ ユエ (28)
└◆ ピリオドö (10)
└◆ はるみなまう (46)
└◆ ホクトロ (12)
└◆ 時鳥 (1)
└◆ 反発属性 (14)
└◆ 祐馬 (2)

「歌詞翻譯」 (231)
└◆ 水瀬いのり (11)
└◆ りりあ。 (3)
└◆ ツユ (6)
└◆ YOASOBI (5)
└◆ ReoNa (6)
└◆ 三月のパンタシア (7)
└◆ HoneyWorks (57)
└◆ ヨルシカ (37)
└◆ 22/7 (3)
└◆ プリコネ (19)
└◆ VTuber (63)

「各類翻譯」 (39)

「雑談」 (60)

ilove487 給　　：
又到了小說比賽的季節【POPO原創小說大賞／角川百萬小說創作大賞】看更多我要大聲說昨天20:18