那像是在高中時的日子，男孩在學校算是個普通人，不會特別引人注意的那種。
但有個長頭髮的、可愛的女孩總是有意無意的接觸、靠近男孩，什麼事都跟男孩分享，但男孩對於女孩似乎只保持著普通情感，不算冷漠但也說不上熱情。
即便如此，女孩還是每天努力地想與男孩搭上話。
有一次，那個女孩似乎是去參加了什麼比賽，獲得了大勝歸來。
女孩在幾乎全校師生的簇擁下從校門進來，男孩很難不注意到這一幕，同時發現女孩的髮型變成了俏麗的短髮。
換了髮型也許是因為比賽，或是為了男孩，但無論如何男孩對此還是沒有太大的情緒波動
而女孩在眾人的簇擁下，略顯艱難地走到了男孩面前，臉上掛著含蓄的、附帶一抹紅暈的笑容，就這麼當眾向男孩告白了。
但出乎大家意料，男孩淡淡地回絕了
而這一結果對來說女孩可能是意料之內，但依舊讓她臉上笑容凝滯，隨後略顯哀傷，彷彿忘了她才得到勝利回來。
但奇怪的是，男孩在拒絕後的短短幾秒鐘，突然一陣天旋地轉，等回過神時，剛剛還滿是人潮的學校突然杳無人煙，周遭早已看不見原本的朝氣，而只有死氣沉沉。
連帶學校以外的整個城市都像是荒廢一樣，旁邊的大樓傾斜著，牆上滿是爬藤與植被，雖然看似生機盎然但沒有人存在的痕跡。
遇到這種情況，男孩先在學校外探索了一番，找不到什麼線索，最終悶悶不樂的返回了學校。
但奇怪的是，學校裡面倒是有不少男孩熟悉的東西，很多與那個女孩有關，寫著女孩心聲的筆記，或是女孩自己跟男孩單獨的照片。
男孩仔細地翻閱著那些筆記與照片，慢慢地懂了，了解女孩那些說不出的心意，還有她一直以來的嘗試。
雖然總是失敗告終，但女孩從來沒有放棄過。
反倒是男孩自己，就如此輕易地拒絕了，擋住了心房。
在渾渾噩噩間，男孩走到了曾經學校食堂的位置，但不知道觸碰到了什麼，突然又是一陣天旋地轉…
回神後還是一樣的學校食堂，但不再是廢棄模樣，而是如同在正常使用的，但旁邊的人潮似乎都不像是學生，也都不是穿著校服。
此時整個情境就像是以前的所有學生出社會後又同時返校的感覺。
男孩並沒有太多的驚訝，而是依循著記憶，先是走出食堂到學校其他地方，並發現原本禮堂的地方舉辦了一場藝術展覽。
進去展覽後人潮依舊不少，而且也都像是社會人士。
四處看看的同時還看到了曾經在學校的老師，男孩跟老師打了個招呼，而老師也像是認得男孩，跟他寒暄了幾句。
然後男孩又往展覽更裡面走去，隨著越來越深入，人潮也越來越少，直到到了一到長廊前時，旁邊已經沒有人了。
男孩站在長廊口四下觀察，這時注意到長廊的深處有個人慢慢走了過來。
隨著人越靠越近，男孩發現來者不正是當初跟男孩告白的女孩嗎？
依然是長髮飄逸，體態高挑，但很明顯年齡有了增長，更有了女人的韻味。
女孩如同從前，臉上帶著笑容，但男孩發現那笑容還略顯遺憾。
女孩走到了男孩的面前，拿了張小凳子站上去，注視著男孩的雙眼，並開口了。
但也許想到了那些筆記中溢出的心意，以及女孩如今的模樣，男孩只是呆呆的看著女孩那雖然笑著，但略帶著遺憾的臉龐，甚至沒注意聽女孩說了甚麼。
此時的男孩心中也充斥著後悔與抱歉，自己竟無法早點察覺女孩的心意。
最後女孩不再開口，而是用雙手捧著男孩的臉，溫柔的吻上男孩的雙唇。
還未等男孩反應過來，女孩還是笑著，脫下了她的圍巾與大衣外套交給了男孩，並走下凳子，轉身走向長廊，不再回頭。
男孩靜靜的捧著那件外套與圍巾，注視著女孩離開的背影，直到再也看不見。
而同時，男孩的視野再度的天旋地轉。
等到意識回復的同時，男孩注意到他正站在學校的川廊前，仔細看那正是剛才美術展覽內與女孩離別的那個長廊口。
但這時長廊被人潮擠得水洩不通，而此時從長廊人潮中略顯艱難擠出來的，正是當初還在學校時的女孩。
女孩此時正因為比賽的勝利而被簇擁著歸來，頭頂著俏麗短髮，臉上掛著含蓄的、附帶一抹紅暈的笑容，緩慢而堅定地走向男孩的面前…
昨天做夢感覺整個夢境故事特別完整，讓我記憶猶新，把他稍做修飾編排就變成這樣的一篇短篇故事了~
夢境中我是被第一人稱帶入男孩的角色，但方便故事描述還是用第三人稱了。
最近剛開學，我知道已經距離上次畫圖po文又過了半年，但現在好沒有動力畫畫，都只想打電動..(欸
現在又是每天都有累累病，唉~
所以只能生出這篇夢的故事來補個文ㄎㄎ
創作內容
一則夢故事【如果還有機會】
不專業歌曲翻譯 (5)
