朧村正 百姬篇劇情文本‧第三幕(特別感謝：ACG漢化組、kaworu8332薛大！)

第三幕
再度移魂需要黑光太刀，上東海道察訪知其下落的雪之丞

─稻荷明神祠堂前─
紺菊：「老爺，跟在亂戒後頭的狐狸姊妹看到了疑似是雪之丞的人物。帶著點哀愁的眼神、還有令人止息的端正容貌，一定是雪之丞不會錯的！」
百姬陣九朗：「喂喂、妳到底是站在哪邊的啊，紺菊！只要告訴我他在哪裡就行了。」
紺菊：「他在駿河本陣的府中留宿。」

─換幕─
亂戒：「你果然來了，陣九朗。貧僧倒要見識一下，你的朧流能不能敵過柳生新陰流。」
百姬陣九朗：「我和他決出勝負後，你的腦袋還能掛在脖子上嗎？」

雪之丞：「遭到殺害後屍體還被惡靈附身為害世間，實在令人憐惜...就讓我一刀令妳成佛吧。」
百姬陣九朗：「柳生家的小鬼，別把人說的像怪物一樣。原本你的身體和地位都是屬於我的...(這句話對腐女來說會朝完全不同方向去解讀=　=+)機會正好，我早就想和將軍家指南役交手了！天下無雙的名號由不得兩個人分享！」

百姬之魂：「陣九朗，請不要殺他！雪之丞大人也請助手！」
百姬陣九朗：「我不聽勸降的話，這裡沒有小丫頭出場的餘地！妨礙我的話，就算是妳我也不會善罷干休！」

─打敗雪之丞─
百姬陣九朗：「運用身法將致命傷一一避開，實在是個難得的天才。殺了你可惜，但若不在這裡把你解決掉，將來一定會成無我的後患！」

─換幕─
百姬：「...還不可以起來，雪之丞大人！請您安心，現在這個身體和心都是百姬的，我變回原來的樣子了！」
雪之丞：「...這裡是陰間...還是我在作夢呢...？一切都不重要了。請聽我說、有一件事務須要乞求妳原諒。妳和我的婚約，其實是為了讓鳴神藩陷入困境的策略。妳的姊姊不答應出嫁，所以我才找上了妳...。如今鏡見侯已自殺身亡，妳的姊姊又在之後的騷亂中被殺，這全是我雪之丞奉命行事所造成的...。」
百姬：「父親和姊姊都已不在人世、我已無家可歸...告訴我你說的話全是騙人的...」
雪之丞：「百姬、妳一定會恨我給妳帶來了不幸，為此我每晚都受到良心的苛責...請原諒我...！」

紺菊：「我已經將稻荷明神大人的靈丹給柳生殿下服用了，他已經沒事了...不用感謝我，這全是托老爺的福。如果妳還有感恩之心的話，就快快把身體還給老爺。不會用刀的妳要是被追兵趕上，連一刻也撐不過去。」

陣九朗之魂：「和他獨處的時間，已經夠了吧！...這個樣子還真不習慣，談情說愛就到此為止！趕快把身體還來吧！」
百姬：「很感激你救了雪之丞大人一命，陣九朗。但我不能就這麼放下他不管。」
陣九朗之魂：「根本沒必要擔心，這附近有忍者在監視，我們離開後那些人馬上就會過來照料他的。」