創作內容

15 GP

[歌詞] Breakin' through (PERSONA -trinity soul- OP)

作者：本物の東│PERSONA -trinity soul-│2010-02-09 10:01:17│巴幣：2│人氣：1453

Tv size

Full size

PERSONA -trinity soul- OP－Breakin' through

作詞：椎名慶治／作曲：TAKUYA／編曲：TAKUYA、h-wonder／
歌：喜多修平

感情に抗うなよ　その足を止めんな
別去抗拒情感　別停下腳步
倒れるのはまだ早いぜ
現在倒下去還太早
Breakin' through　撃ち抜けよ　闇を振り解き
Breakin' through　射出去吧！　解除黑暗
辿り着く場所は一つさ
到達的場所只有一個

震える空　何が動き出してる
震動的天空　有什麼開始行動了
頬を切りつける　風は何を告げる
刮過臉頰的風　想訴說什麼？

正しいだとか　そうじゃないとか
是正確的　還是錯的
下らない論争は　消えやしないけど
雖然無意義的爭論不會消失
信じた事を　信じぬく事
相信的事　不信的事
その先に僕等は　光見付けるだろう　さぁ解き放て今
在那之前我們　要先看到光明　現在解放吧！

感情に抗うなよ　その足を止めんな
別去抗拒情感　別停下腳步
倒れるのはまだ早いぜ
現在倒下去還太早
Breakin' through　撃ち抜けよ　闇を振り解き
Breakin' through　射出去吧！　解除黑暗
辿り着く場所は一つさ
到達的場所只有一個

ざわめく鼓動　何に怖気ついてる
吵雜的鼓動　在害怕什麼？
戻れやしない　過去に別れ告げろ
與無法回頭的過去告別

矛盾だらけの　この世界じゃ
充滿矛盾的世界
全ての言葉が　嘘に聞こえるけど
雖然全部的話都聽的出是謊言
それでもこの手は　離さないでと
即便如此這隻手也不放開
その先で僕等は　笑いあえてるだろう　さぁ飛び込めよ今
在這之前我們　能笑出來吧！　現在飛躍過去吧！

現状に従うなよ　その両手あげんな
別遵從現狀　舉起雙手
見えない鎖断ち切れよ
切斷看不見的枷鎖
Breakin' through　撃ち抜けよ　闇を振り解き
Breakin' through　射出去吧！　解除黑暗
辿り着く場所は一つさ
到達的場所只有一個

そうさ今ゆっくりと　目を閉じてごらんよ
是啊！現在慢慢地　閉上雙眼
偽りの無い世界が見えるだろう？
就能看見沒有虛假的世界吧？

（だから）感情に抗うなよ　その足を止めんな
（所以）別去抗拒情感　別停下腳步
倒れるのはまだ早いぜ
現在倒下去還太早
Breakin' through　撃ち抜けよ　闇を振り解き
Breakin' through　射出去吧！　解除黑暗
辿り着く場所は一つさ
到達的場所只有一個
喜歡15 收藏 引用 留言 推上首頁 檢舉
引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=460577
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：|PERSONA|喜多修平|

[達人專欄] 高卷杏
Persona Revenge 1
[達人專欄] 埃癸斯
女神異聞錄 3 Reload 埃癸斯版 超簡易開箱
久慈川理世

留言共 18 篇留言

一睡魔一：
之前遠本要看這部的說
結果放在電腦裡生灰塵
最後不小心被我刪掉了
話說他好像是女神轉生的．．．動畫版？
（不太清楚了）

02-09 11:00

本物の東：
這部還蠻好看的，我之前看到13集後沒追
其實還蠻想補完的

13集很有趣，講的是一日署長，歌手來當署長
那真正的署長在幹麻？...這句話真的超有趣XD~

女神異聞錄的動畫版02-09 12:47
搔手潮吹毒龍鑽汁：
這首聽起來蠻熱血的呀～
但歌詞好像有點哀傷感。ˇ。

02-09 11:07

本物の東：
還蠻勵志的啊！正因為哀傷才要飛躍過去
還不錯^^02-09 12:48
月君：
終於有猛一點的歌啦
好聽!

02-09 12:32

本物の東：
我也很喜歡這首^^
也是為了這首歌追這動畫~02-09 12:50
(ﾟДﾟ)何…やて…：
原來「PERSONA」有出動畫，我今天才知道。

02-09 13:40

本物の東：
08年1月番，其實還不錯看

我是先接觸動畫，後來在歌謠祭看到遊戲OP
才知道是遊戲改編過來的02-09 18:52
居士：
預備看卻遲遲沒看的我

02-09 15:59

本物の東：
08年1月番...你也遲太久了吧！╰(‵皿′＊)╯02-09 18:53
夏玹楠瑤：
推‧ˇ‧

02-09 17:19

本物の東：
感謝推推にゃんにゃん~02-09 18:53
法國痘痘龍：
這次給你3顆星♡≧口≦b*

02-09 18:49

本物の東：
給妳5個坐墊，坐舒服點聽歌^^02-09 18:54
居士：
有時候人就是想要做某件事但卻沒有積極的意願（茶）

02-09 18:55

本物の東：
給我認真點( ‵□′)───C＜─___-)|||02-09 19:05
火之殺手：
( ′▽`)-oGP　　　

02-09 19:02

本物の東：
感謝妳的推薦~02-09 19:06
居士：
我猜下次的內容我一定有碰過！

02-09 19:07

本物の東：
咦！怎麼說@口@？

那用個少見的表情好了(￣ε(#￣) #○=(一-一o)02-09 19:15
日京：
動畫跟遊戲都推

02-09 20:24

本物の東：
我沒接觸遊戲，只有聽歌0.002-09 20:49
☆寒月映雪☆：
飄~

02-09 21:38

本物の東：
感謝~~小映雪的~~
飄飄~~02-09 21:40
浪人苦蘵：
OP好像閃靈二人組

02-09 22:07

本物の東：
曲風嗎？還是影片的風格？
不過這部跟閃靈差蠻多的，沒接受什麼委託
是有能力者間的戰鬥沒錯02-09 22:08
黑白鬼：
這片共幾集@@"
我沒追><

02-09 22:22

本物の東：
一共26集，還蠻好看的^^02-09 22:25
浪人苦蘵：
影片的風格

02-09 22:40

本物の東：
嗯嗯~~原來如此，的確有像呢！^^02-10 10:41
韓司雨：
推呀~

02-15 21:11

本物の東：
感謝推薦~
過年都在支援嗎？沒出去玩還是做什麼特別的事嗎0.0？02-16 07:03
☆Silence★：
推推~XD

02-26 04:55

本物の東：
感謝推薦~
我還蠻喜歡這首歌的0.002-26 11:06
星楓‧蘑瑪3648：
知道這首歌之前是玩同人遊戲知道的，感謝翻譯

01-27 22:07

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

15喜歡★hikaru0211 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：[歌詞] voice (... 後一篇：[歌詞] JUST TU...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

══心　　　得══ (0)

　╔動　 　畫╗ (1)

　║┌黑歷史┐║ (16)

　║├無　圖┤║ (4)

　║└現　在┘║ (3)

　╠漫　 　畫╣ (7)

　╠小　 　說╣ (0)

　║┌角　川┐║ (29)

　║├東　立┤║ (20)

　║├青　文┤║ (19)

　║├尖　端┤║ (11)

　║└戲　言┘║ (6)

　╚遊　 　戲╝ (28)

閒聊══════ (2)

　紀　錄 (24)
└　└圈　圈 (5)

　話　題 (34)

　活　動 (17)

　心　情 (92)
└　├回　顧 (3)
└　└夢　境 (5)

　日　記 (12)
└　└歌謠祭 (31)

歌詞══════ (4)

　金田一 (15)

　遊　戲 (13)

　男歌手 (18)

　女歌手 (67)
└　├angela (2)
└　├anNina/Annabel (2)
└　├CooRie (4)
└　├enfonius (3)
└　├savage genius (2)
└　├石田燿子 (2)
└　├引田香織 (2)
└　├美郷あき (2)
└　├富田麻帆 (2)
└　├新居昭乃 (3)
└　├栗林みな実 (3)
└　└橋本みゆき (4)

　其　他 (2)

未分類 (5)

REIayanami00 給 草莓：
很想回到過去 試著讓故事繼續看更多我要大聲說昨天20:41


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準，可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容，在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下，為了讓巴友們有更好的使用體驗，巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特：
。Google Chrome（推薦）
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge（Windows10以上的作業系統版本才可使用）

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營，請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中，謝謝 !【教學】