創作內容

0 GP

[歌詞] White Destiny (新白雪姬傳說 OP)

作者:本物の東│新白雪姬傳說│2009-10-23 08:27:01│贊助:0│人氣:1178
 
新白雪姫伝説プリーティア OP-White Destiny
 
作詞:飯塚麻純/作曲:大森俊之/編曲:大森俊之/歌:石田燿子
 
果てしない未来 広がるこの空 あたらしい自分に生まれ変わる
在無止盡的未來 與廣闊的天空下 蛻變成全新的自己
世界中しあわせの雪を降らせてみせるよ
試著降下這世界幸福的雪吧
 
運命はつかむもの この手自由にのばせばいい
讓這雙手把緊抓著的命運隨意的放開就好
決められた明日はない
畢竟不需要決定好了的未來
 
黙っていてもわかるあの日出逢いは偶然じゃない
不用說也知道 那天的邂逅並非偶然
遠い瞳に永遠感じた
這雙深遂的眼眸 感覺到永遠
 
暮れてゆく夕陽がきれい 冷たい風が光れば
西沉的夕陽好美 寒冷的風隨著光傳來的話
あなたの声そっと聞こえてる
也能聽到你細微的聲音
 
*心の中 独りじゃないこと痛いほどこの胸を熱くする
 內心中  並不孤單的事實像痛一樣  使胸口熱了起來
 はじまるね 信じることから この気持ち生きる証
 從相信開始 是這心情存在的證明
 
**果てしない未来 広がるこの空 あたらしい自分に生まれ変わる
  在無止盡的未來  與廣闊的天空下  蛻變成全新的自己
  世界中しあわせの雪を降らせてみせるよ その手つないで
  試著降下這世界幸福的雪吧 把手聯繫起來
 
水に揺れる花びら遥か月を追いかけてく
隨波逐流的花瓣 緊追著遙遠的月亮
見てた夢より遠くへ
追的距離比夢見的還要遠
 
嫌なことがあるたび独り青い空をながめる
每當有討厭的事情的時候 都獨自眺望藍天
弱い自分に負けたくないから
因為並不想要輸給懦弱的自己
 
探してたあたたかい愛の場所も未来も
一直在找尋溫暖的愛與未來
気がつけば胸の中にある
等到察覺時才發現已經在心中
 
たったひとつ もしできることがあるならば 迷わずに叶えたい
如果有能達到的夢想 僅僅只有一個 也別迷失的繼續去實現
雪のようにきれいな心は誰にでも降り積もる
這些有如雪一般潔淨的內心 會降落到任何人身上
 
戸惑うけど 後悔はしない 連れてって一緒なら恐くない
即使困惑 也不後悔 帶著我的話就不需要害怕
手に触れて眠ってた私 今目を覚ます
被你的雙手撫摸後睡著的我 現在甦醒
 
*Repeat
**Repeat
引用網址:http://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=459906
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:|新白雪姬傳說|石田燿子|

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★hikaru0211 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:[歌詞] hollow ... 後一篇:幻想水滸傳II...