創作內容

2 GP

228,228,228-Formosa Genocide(屠殺)

作者:Àikhùn龜台文│2019-02-28 19:56:10│巴幣:4│人氣:39
今天是二二八,一個對許多台灣人心中仍造成傷痛的日子,結果小編(龜,註:Taiwan Watch: 美國國會台灣觀測站)午休吃飯滑臉書時,看到剛從以色列參觀完大屠殺紀念館的柯文哲市長,回台面對媒體採訪的感想居然是:「對猶太人國際上最大的宣傳,還是這個希特勒時代,屠殺六百萬人的這件事情」,差點嚇到沒把午飯噴出來,尤其是在二二八時說出這樣的話,真的不只是施鹽而已,是直接在許多人的傷口上面打翻整罐鹽。
 
➡ 網友逐字稿:https://disp.cc/b/163-bcGH
➡ 採訪影片:
 
在美國,由於猶太人在政治、經濟、文化上都有很大的影響力,納粹以及大屠殺這種事情,在美國是不能隨便開玩笑的,不對,這種事在全世界都不能隨便開玩笑(之前台灣不是還有高中生校慶扮納粹覺得無傷大雅嗎?)。你要是把柯文哲這句話翻成英文拿給西方世界看,大概沒有人看到一個國家首都市長講出這樣的話,還不冷汗直流吧。
 
“The biggest international promotion for Jews is the Holocaust of 6 million ethnic people during Adolf Hitler's time”
 
— Ko Wen-Je (Taipei City Mayor), after his official visit to Israel.
 
柯文哲此番言論,讓小編想到美國明尼蘇達州新當選的民主黨眾議員歐瑪(Ilhan Omar)前陣子的失言風波。身為首位難民出身和第二位穆斯林的女眾議員,歐瑪的勝選讓此屆國會增添了更多的少數族群代表,被認為是進步價值的勝利。
 
但她這次的失言,卻惹來了兩黨共同的高度譴責。
 
事情是這樣的,歐瑪在新一屆國會選進了外交事務委員會,然後被共和黨人發現她在2012年曾經在推特上寫道「以色列已經催眠了全世界,願阿拉喚醒人民,並幫助他們看到以色列的邪惡行為」(Israel has hypnotized the world, may Allah awaken the people and help them see the evil doings of Israel)。共和黨立刻針對歐瑪這種反猶太主義(Anti-Semitism)的言論進行抨擊,並指責眾議院議長佩洛西(Nancy Pelosi)居然讓這樣的人進入一向有跨黨派支持以色列傳統的外交事務委員會,簡直是恥辱。
 
還不只如此,事後當眾議院共和黨領袖麥卡錫(Kevin McCarthy)表示將對歐瑪採取行動時,她還在推特上暗示這些挺以色列的議員都是拿錢辦事。接著有網友追問歐瑪,她覺得是誰在贊助這些(挺以色列)政治人物,她回答:「AIPAC!」。
 
整件事到這裡直接引發核爆,因為「美國以色列公共事務委員會」(American Israel Public Affairs Committee, AIPAC)是全美國最有影響力的遊說組織。AIPAC每年在國會山莊的年會,根本就是美國政治界的大拜拜,國會議員啦總統候選人啦都是擠破頭地想參加他們的年會,惹到AIPAC真的是跟自己的政治生命工森糗。
 
到後來連自家民主黨都看不下去,眾議院民主黨的所有領導階級,包括議長佩洛西,聯名發出對歐瑪的譴責信,要求她必須立刻道歉,並重申國會對於以色列的支持。雖然事後歐瑪已公開道歉,但兩則爭議性反猶太推特文也莫名其妙被刪除了,這件事恐怕對她剛起步的政治生涯有長久性的創傷。
 
➡ 民主黨領導人譴責信:http://bit.ly/2Nx6KUy
 
回到我們的柯市長,這已經不是他第一次顯露出國際常識以及公關技巧的不足,身為首都市長把猶太人的大屠殺慘劇說成是他們「國際上最大的宣傳」,這背後可是有很嚴重的指控暗示。因為長久以來,一直有反猶太主義的人認為,當初的大屠殺其實是被猶太人過度渲染的結果,其實希特勒根本沒有種族滅絕計劃,也沒有毒氣室,一切都是以色列人捏造的事實方便自己獨立建國。
 
小編知道這次市長去以色列抄了很多筆記,也都很勤勞地發臉書讓大家知道他很認真,甚至不惜坐在機場插座旁邊的地板充電滑手機,就是要讓大家知道你收穫滿滿。
 
但如果你將來想要往更高的政治目標前進替更多人服務,台灣是個充滿進步價值的國家,是不是能請你在法治、平權和人權上多下點功夫?
 
#二二八是對台灣人最大宣傳
#南京大屠殺是對中國人最大宣傳
#再教育營是對維吾爾族最大的宣傳
#西藏血腥鎮壓是對圖博最大的宣傳
------
「<少為人知的竹山二二八>
南投地區除了著名的烏牛欄戰役之外,竹山的青年也組織隊伍支援虎尾機場攻防戰與位於雲林南投交界觸口之戰,不僅犧牲慘烈,也少為人知!近幾年在歷任南投二二八關懷協會的理事長和家屬們的努力下,堅持每年必辦活動,才讓台灣社會逐漸了解這些勇敢的反抗者身影......」
------
【尋看覓】
1989年, 這是鄭南榕在世上尾一擺228運動, 共同發起 ê 單位有台湾基督教長老教會 kah 台湾人權促進會.
尋看覓, 當年前輩 leh 紀念 ê 228精神, kah 今仔日"228國定假日", 差別 tī 叨位?
尋無凶手, 看無反抗者,
干焦有受害者 ê 歷史教材,
是單方面用來教示 Tâioânlâng, 叫咱不通反抗.
是單方面 hō͘ 統治當局歡慶屠殺了後, 製造出來 ê 表面和平...
中華民國國定228和平紀念日, 無公義.
-----------------------
二二八記念碑 陳明仁
Chit-ê碑m̄是記念仇恨
也m̄是鎮壓枉死ê冤魂
I代表代價
違反和平tio̍h付出ê代價
Chit-ê碑bē-sái代表公義
也bē-sái消除歷史ê污跡
I代表原罪
違反正義tio̍h負擔ê原罪
用這個碑埋葬歷史
用這個碑開創歷史
-----------------------
The wings of Formosa 許多從夢中醒來的掙扎,應該只有台灣人通(能)體會?https://goo.gl/KSUJgq
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4309331
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 1 篇留言

傳送大濕demoknight
他專心做好內政就行了,外交場合他真的不行

02-28 20:02

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

2喜歡★iamleo123 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:終於親眼目睹NHK『人類... 後一篇:【一個難以溝通的語言】...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

chanxin95107所有老師們
翻譯菜鳥一枚,放了些蔚藍檔案的翻譯作品在小屋裡,有興趣的歡迎挑看選看( • ̀ω•́ )✧看更多我要大聲說9小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】