創作內容

10 GP

【圖】Michel Ocelot -法國紙雕與剪影-

作者:湛澄│2010-07-13 13:35:16│巴幣:6│人氣:5445
舊文《subversive Sorceress -女巫-》曾經介紹
法國動畫導演 Michel Ocelot (米歇爾.奧斯洛) 創作了剪影短片集《王子與公主》。
其實除了剪影之外,他的作品還有許多不同種類的表達方式,
比如使用紙雕(三個發明家)、3D 特效(一千零二夜)和渲染(地球侵略者)等等。
 

 
拿過無數國際大獎的 Michel Ocelot,
稱得上法國動畫界的巨匠,大概有點像宮崎駿在日本的地位。
藝高人膽大,他越是近期的作品就越富實驗性,
尤其是 2007 年的《地球侵略者》。我看完只覺得頭昏眼花,完全是有看沒有懂......
純粹的視覺藝術,果真是門外漢不太可能理解的高深學問......
以下分為圖片分享、短片欣賞和「豹貓」表情特集三部份,
建議背景音樂是:
《王子與公主》當中《殘酷女王與法布羅訓練員》的配樂

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

圖片分享
 
1 《王子與公主》裡的日本風情畫

 
2 《追日少年》是《想像劇場》(王子與公主的前身) 的其中一幕

 
 
3 首作《三個發明家》的經典畫面

↓ 

 
4 《米歇爾.奧斯洛的秘寶》是他的名作合集


5


6


7


8


9


10



 
 
11 影子突顯出前後層次感

 
 
12

 
 
以上圖 3 至圖 12,
來自奧斯洛大師的首作《三個發明家》,
精巧細緻如蕾絲的紙雕、由層層疊疊的白紙造成的陰影與層次感,
讓我聯想到用鉤針鏤空花紋的茶墊和桌墊。
 

↑ 絕密公開:動畫裡的紙輪和編織用鋁墊
 
 
 
13 《一千零二夜》的 3D 立體感用在異國古典宮殿上,煮成完美的跨時空雜燴


 
14 《地球侵略者》是視覺藝術(visual arts)的極致

 
15 各種風格奇異混搭,效果非常「後現代」(post-modern)

 
 
 
 
 
 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
短片欣賞
 
從《王子與公主》的其中一個鏡頭,
可見製作有多麼認真:


 
 
首作《三個發明家》的節錄:
 

 
 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
「豹貓」表情特集
 
Michel Ocelot 只是化名,
我猜測這位藝術家會用 ocelot (豹貓) 來作姓氏,
大概是因為豹貓身上漂亮的斑紋
跟他終生醉心的黑影線條有異曲同工之妙吧?
 
對 Michel Ocelot 實在太好奇,
於是我搜尋了幾張豹貓的圖片:
 
a. 睏,懵


b. 怒


c. 好奇


d. 超好奇(嚴重犯規!!)


e. 狡黠

 
f. 精神矍爍,一絲不苟

 
 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 
延伸閱讀

維基 "Michel Ocelot" 條目(英文)      連結
 
佚失的故事 "Icare" 與大師生平(英文)    連結
 
《地球侵略者》是 Michel Ocelot
為樂於 "嘗試與實驗" 的歌手 Björk 而製的動畫,
這篇報導有提到地球侵略者背後的訊息    連結
 
 
 
翻譯備註
 
自我流譯名   原名            
三個發明家   Les Trois Inventeurs (1979)  
想像劇場    Ciné Si (1989)
└ 追日少年   └ Icare
王子與公主   Princes et Princesses (2000) 
└殘酷女王與法布羅訓練員 La Reine cruelle et le montreur de fabulo ["fabulo"是一種擅長歌唱的虛構生物]
一千零二夜   Azur et Asmar (2006)
地球侵略者   Earth Intruders: music video for Björk (2007)
米歇爾.奧斯洛的秘寶 Les Trésors Cachés de Michel Ocelot
 

 
參考格式
小牙籤(g76330) 的 瘋狂華麗 - Carlos Meira(精緻紙雕)
 
立體紙雕品看起來有點像中國剪紙

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=423750
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:ocelot|Michel Ocelot

留言共 8 篇留言

給我凱特
真的是很厲害的一名藝術創作者~
第一張圖濃厚的東方氣息, 令人難以想像原來是出自於西方人之手.
紙雕花也是很美麗,
後面又看到3D的, 抽象的渲染作品, 就像湛澄描述的那樣,
看得出來Michel Ocelot 的確是頗具實驗創作精神:D 如果說最上方那張圖的左上角富有童趣的卡通,
也是他的作品(應該是吼?) , 這麼一來就看到4種面向的作品, 真的是很厲害!

動物界好像小時候都特別可愛~ 而Ocelot 本人的眼神很棒呢! 成熟聰慧卻又帶著年輕的氣息.

07-13 16:36

湛澄
第一張圖有點像是水墨畫,像上次《女巫》裡也有出現過中國書法,滿特別的。
紙雕花美麗得讓我好久移不開視線,逐張去品味很有意思,
可惜在網路上找不到看《三個發明家》的途徑......殘念。
 
Randy想的沒錯,最上張那張圖全是他的作品,
能這麼勇於嘗試,加上最後第二張那略帶俏皮的眼神,奧斯洛真是有點像個頑童呢 XD
 
嗯!動物都是小隻的最可愛!尤其是小豹貓好像在展示掌上的肉墊,讓我簡直想親下去~(大心)07-14 21:40

太精緻了

我忍不住去看他的紋路
看得眼都花了

07-13 21:35

湛澄
精緻之餘,
也非常華麗繁複,
像萬花筒一樣會讓人眼花撩亂 XD07-14 21:43
Joe
每一個雕刻都好精美!可稱之為藝術品的等級了呢!

豹貓好可愛~不過這名稱會讓我想到一個卡通"霹靂貓"裡的角色呢XD

《殘酷女王與法布羅訓練員》的配樂只有26秒嗎!?好短呢

07-14 00:23

湛澄
對,那些紙雕太精美卻也太少人認識了,
藝術品並不是所謂文化藝術界也不是西方的專利,
應該盡力在各地推廣,與眾同享 : )
 
看到豹貓的模樣,
我忍不住在想牠跟虎斑貓甚至美短是不是表親~
剛去google了一下"霹靂貓",
果然有位女戰士叫豹貓(Cheetara) :D
 
《殘酷女王與法布羅訓練員》的配樂確實只有26秒,
我也覺得有點可惜,
不過這首配樂對那一幕動畫來說意義非凡,
只好從youtube片段裡把它強行綁架回來呢 XD07-14 22:14
不營養大雞排-Snow
真的是超藝術的

好棒唷˙ˇ˙

07-14 02:14

湛澄
藝術品並不是只有美術館裡才有的,
看動畫也可以找到靈感喔._<07-14 22:18
K.yt 婷
鬼斧神工...

07-14 02:21

湛澄
天衣無縫^_^07-14 22:22
tcw99988
好華麗,
可是看到這類的紙雕都會想到餐巾紙(炸)
那些也是很漂亮的!

07-14 22:37

湛澄
餐巾紙嗎?也像啦,
我是馬上想到茶壺墊~ (握手)07-14 22:39
冥王草莓
神乎其技~

07-15 00:42

湛澄
到達神人級別了^^
 
草莓真的要早日康復啊,大家需要妳 : )07-15 10:32
小牙籤
哇!好棒唷XD

05-25 20:36

湛澄
對,看得我目不轉睛 :)05-25 20:39
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

10喜歡★Estelle4ever 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:memories of ... 後一篇:The beloved ...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

leo25127更新至第12回
異世界穿越小說『畢業旅行是異世界!?』更新囉,來看三十一位師生該怎麼在龍與魔法的奇幻世界生存下去!看更多我要大聲說5小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】